Suite aux rumeurs lues et entendues çà et là ces derniers temps sur l'état de santé de l'ancien président de la République Chadli Bendjedid, Smaïn Amziane, directeur général des éditions Casbah, l'éditeur de ses mémoires, nous a affirmé qu'il était en contact suivi et régulier avec lui. Il indique qu'il procède régulièrement aux dernières retouches du manuscrit qui devrait paraître sous peu, avec Chadli Bendjedid. M. Amziane précise qu'il a tenu avec lui une séance de travail il y a deux jours, et qu'il a eu un contact par téléphone avec lui le matin même de notre discussion. Il estime qu'à sa connaissance, l'ex-chef de l'état a été amené à effectuer des déplacements à l'étranger dans le cadre normal du bilan de sa santé sans plus.