BORDJ BOU-ARRERIDJ : Six ans de prison ferme pour viol collectif Trois personnes ont été condamnées, en fin de semaine, à 6 ans de prison ferme pour viol sur une jeune femme, à Bordj Bou-Arréridj. Le procureur général avait requis une peine de 20 ans de prison. Le 1er mars dernier, le père d'une jeune femme, simple d'esprit, se présentait à la police de Bordj Bou-Arréridj pour déposer une plainte contre trois personnes pour agression sexuelle. La victime, selon ses déclarations, a été conduite à bord d'un véhicule dans la forêt d'El-Anasser. Son bourreau appelle alors ses amis qui s'en prennent également à la jeune fille. Cette dernière est par la suite conduite dans un garage à Belimour, 20 km de Bordj Bou-Arréridj, où elle a été obligée de se prostituer avec une dizaine d'autres personnes contre une somme d'argent de 800 à 2 000 DA que ses ravisseurs empochaient. Chabane BOUARISSA À Oum El-Bouaghi ... Alors que moins d'un mois nous sépare des élections locales (APW, APC), 136 listes de candidats seront en lice le jour J à Oum El-Bouaghi. Il s'agit, en effet, d'une dizaine de listes déposées par les formations politiques du RND, MPA, FNL, FLN, Front El-Moustakbel, Alliance Verte, RCD, PT, FFS et PLJ pour l'élection de l'Assemblée populaire de wilaya. Pour ce qui est des communales, les mêmes sources font état du dépôt de pas moins de 126 listes, parmi lesquelles une seule liste indépendante, déposée au niveau de la commune de Bir Chouhada (100 km à l'ouest d'Oum El-Bouaghi). Comme à l'accoutumée, seulement les formations politiques de Ouyahia et Belkhadem, bien ancrées dans la région, ont déposé des listes dans toutes les communes, quant aux autres formations politiques, le nombre de listes déposées diffère d'un parti à l'autre. Si le MPA de Amara Benyounes comptabilise 18 listes, le PT en a déposé 9, le FFS 8, le Front El-Moustabkbel 6 et le PLJ, Alliance verte et Fadjr El-Djadid 5 listes. Un autre lot de partis a déposé 1 ou 2 listes pour les communales, il s'agit de FNJS, RCD, FFDS, Front de l'Algérie nouvelle, ANR, Infitah et le MNL. Par ailleurs, les mêmes sources font état de 90 rejets partiels de listes (70 pour les communales et une vingtaine pour l'APW). K.MESSAAD ...Et cinq listes en lice à Hammam Sokhna (Sétif) Cinq listes électorales ont été déposées auprès la direction de la réglementation et des affaires générales (Drag) de la wilaya de Sétif dans le cadre de la course vers l'Hôtel de ville de Hammam Sokhna, située au sud-est du chef-lieu de la wilaya de Sétif, en prévision des élections locales du 29 novembre prochain. En effet, trois listes sont conduites par trois personnes connues par les villageois et ayant déjà occupé par le passé le poste de premier magistrat de la commune connue pour ses stations thermales. Il s'agit de Boudoukha Salah, président de l'Assemblée sortante, représentant le RND ; l'ex-parti unique sera représenté par Hadj Azzam Ahmed, qui a déjà occupé le poste de maire ; la formation politique de Louiza Hanoune a choisi Ahmed Azzam El-Douadi qui a aussi occupé ledit poste. Quant au Parti national démocratique, il sera représenté par Boudoukha Saâd. Ayach Ahmed conduira la liste du parti Fadjr Dj'did. Amar LOUCIF