Goudjil préside une cérémonie à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident de la route à Tiaret    Technologie mobile : clôture à Barcelone du MWC 2025    Le wali d'Alger inspecte des projets liés au Plan Jaune de la vision stratégique de la capitale    Blocage de l'aide humanitaire à Ghaza: violation flagrante du droit international humanitaire    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'élève à 48446 martyrs et 111852 blessés    Hand : Mourad Boussebt élu nouveau président pour le mandat 2025-2028    Hadj 2025: Belmehdi met en avant les mesures prises pour une prise en charge optimale des pèlerins    "La femme, le Ramadhan et la science", thème d'un colloque à Alger à l'occasion de la Journée internationale des femmes    Tiaret: décès de deux élèves et neuf autres blessés dans un accident de la circulation    Le président du HCI prend part en Arabie saoudite à la conférence internationale "Construire des ponts entre les écoles islamiques"    Journée internationale de la femme : M. Rebiga salue le rôle pionnier de la femme algérienne    Laghouat : inhumation de Chérifa Lalla El-Horra Tidjani au cimetière de la famille Tidjanie à Aïn-Madhi    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue tunisien    Qualif's-Mondial 2026: l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Kouidri insiste sur la nécessité de la mise en service du site de Saidal à Mostaganem avant la fin de l'année en cours    Equipe nationale de Futsal: nouveau stage de préparation au Centre de Fouka à Tipasa    Les instructions de la Banque d'Algérie    17.000 prêts attribués aux porteurs de micro-projets en 2024    Appel à la mobilisation autour du peuple palestinien    Mise en place du système de travail en continu 24/24 et 7/7 au port de Mostaganem    Trump suspend les aides militaires à Kiev    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    « Tikdourine », pour récompenser les petits jeûneurs    Saisie de 492 kilos de ''kalb-el-louz''    L'ortie et l'euphorbe, les plantes miracles    Ligue 2 amateur : La 22e journée débutera aujourd'hui    Le huis clos sera au rendez-vous de deux matchs ce vendredi    Championnat MLS : l'Algérien Farsi (Columbus Crew) dans l'équipe type de la semaine    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait en martyr    « Nuits de la Télévision » à Alger    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    A Monsieur le ministre de la Justice    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Le mythe et la littérature entretiennent des relations complexes et essentielles"
"Poétique du mythe dans le texte maghrébin" par Mourad Yelles
Publié dans Liberté le 02 - 05 - 2016

Dans le cadre des activités de «l'université pour tous», lancées par le Centre diocésain, Mourad Yellès, professeur en littérature maghrébine et comparée, a animé une conférence fort intéressante sur la notion du mythe dans la littérature et particulièrement dans le texte maghrébin.
Dans le cadre de «l'université pour tous», un programme lancé par le Centre diocésain depuis le 5 mars qui se veut «un lieu de rencontre et d'échange des savoirs universitaires actuels en sciences humaines et sociales favorisant l'esprit critique et la réflexion», deux belles rencontres ont eu lieu cette semaine. Animées par Mourad Yellès, professeur des universités en littératures maghrébines et comparées à l'Inalco, ex enseignant des littératures française et francophones à l'université d'Alger, ces rencontres ont tourné autour de la notion de mythe dans la littérature et plus particulièrement dans le texte maghrébin. Devant un parterre hélas restreint, faute d'universités sensibilisées, d'universitaires intéressés, de médias concernés ou autres, il a été question de revenir sur ce mot "mythe" qui renvoie à deux adjectifs distincts, à savoir mythique et mythologique, et qui rappelle aussi d'autres notions telles que la légende ou le conte. Exercice difficile que de rapporter des propos qui rappellent les années d'université pour certains, des lectures de romans ou autres écrits pour d'autres. Mythos et Logos sont deux entités qui coexistent depuis l'époque de la Grèce "archaïque", avant son ère classique. Mythos est le fondement du logos qui en est le langage.
L'un ne peut aller sans l'autre. Ils font l'harmonie entre le cœur et la raison, entre l'objectivité et la subjectivité. Il apparaît à travers les nombreuses études que le mythe a toujours une origine quelque part. Il a de tous temps existé, puisant sa source ça et là, traduisant des pratiques d'une communauté donnée, à une époque donnée. Il se manifeste dans diverses disciplines : musique, cinéma, peinture...Mais, c'est de la littérature dont il était question cette fois. Et il s'avère justement que "le mythe et la littérature entretiennent depuis des siècles des relations complexes et essentielles (...) Considérés du point de vue de la critique littéraire, les mythes représentent un pan considérable du domaine propre à la littérature comparée". Un tour d'horizon a d'abord permis de repositionner cette notion de mythe chez certains auteurs à l'approche anthropologique dont Durkheim, Mauss, Frazer, puis dans d'autres études plus élargies dues à Bachelard, Lévi-Strauss ou encore Roland Barthes notamment dans Mythologies et Le bruissement de la langue. Selon Mourad Yelles, il n'est pas question de parler de mythe sans parler des dessins rupestres du Tassili, de L'âne d'or ou des Métamorphoses d'Apulée de Madaure, de Psyché ; de L'Odyssée d'Homère, d'Ulysse, de Cupidon... de cette mythologie qui n'en finit pas d'être réincarnée jusque dans le texte maghrébin contemporain. L'orateur insiste pour parler de texte et non d'"œuvre", car il considère que chaque écrit trouve sa source dans un autre texte écrit par ailleurs par quelqu'un d'autre. Cette thématique abordée avec rigueur et démonstrations a permis aux présents de (re)découvrir des textes d'auteurs algériens tels Kateb Yacine, Tahar Ouettar, Abdelhamid Benhedouga, Habib Tangour, Wassini Laaredj, Rachid Boudjedra ou encore Salim Bachi et d'en extraire les différents mythes sous-jacents. Une manière de nous renvoyer à des (re)lectures en quête du mythe... fondateur ?
Samira Bendris


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.