Accompagné de son petit frère âgé à peine de cinq ans, H. M. Z., un enfant âgé de huit ans, jouait dans un endroit réservé aux ordures ménagères, situé tout près du domicile familial dans la localité de Aïn El-Arba, chef-lieu de daïra dans la wilaya de Aïn Témouchent. L'enfant, qui a voulu briser un vieux tube cathodique usé retrouvé sur les lieux, a été surpris par l'explosion de ce dernier, l'atteignant en plein visage ainsi qu'au niveau du cou, provoquant une forte hémorragie. Il a succombé à ses blessures quelques minutes après et ce, avant même qu'il ne soit évacué vers l'hôpital. La gendarmerie a ouvert une enquête pour déterminer les causes exactes de cet incident mortel. M. Laradj
