En marquant 26 buts en 31 matchs de Liga, Diego Costa n'est pas passé inaperçu, surtout en Angleterre où Chelsea lui fait les yeux doux depuis quelques semaines. L'Atlético Madrid n'a pas encore gagné le championnat (qui lui échappe depuis 18 ans) mais les performances de l'attaquant d'origine brésilienne y sont pour beaucoup dans la bonne saison des Colchoneros. Même si le club madrilène préférait conserver son joyau, Diego Simeone est conscient que son protégé peut partir dès cet été. «Cela dépendra de lui et de ce qu'il pense être le mieux pour son avenir, a affirmé El Cholo. Peu importe ce qu'il décidera, je le soutiendrai car mon objectif et celui de mon staff, c'est de voir les joueurs s'améliorer. Nous savons que Chelsea a un énorme pouvoir financier. S'il doit aller jouer à Londres, je n'ai aucun problème avec cela. C'est un peu comme Radamel Falcao, comment j'aurais pu lui dire de ne pas aller à Monaco ?» Si Diego Costa souhaite partir à Chelsea, les Blues devront s'aligner sur la clause de départ du Brésilien fixée à 38 millions d'euros mais il y aura de la concurrence. Manchester United et Arsenal sont aussi sur les rangs. Diego Simeone est en revanche convaincu que l'international espagnol partira renforcer l'équipe de José Mourinho s'il venait à partir : «Samuel Eto'o fait de son mieux et Diego Costa pourrait faire lui aussi du bien à Chelsea mais pour l'instant, il joue à l'Atlético.»
