Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En souvenir de l'«amusnaw»
Tizi-Ouzou : hommage à Mouloud Mammeri
Publié dans La Nouvelle République le 01 - 03 - 2010

En souvenir du Juste, la maison de la culture de Tizi-Ouzou, baptisée de son nom, lui rend hommage les 27 et 28 février.
Au programme, il est prévu, demain dimanche, le fleurissement de sa tombe au cimetière de Taourirt Mimoun, son village natal, situé sur les hauteurs des Ath Yenni, des expositions retraçant sa vie et l'œuvre de «l'amusnaw» (sage) au hall de la maison de la culture, ainsi que la projection du film la Colline oubliée adapté de son roman éponyme.
Comme de tradition, il est question aussi de l'organisation, samedi, d'une cérémonie de remise du prix labellisé du nom de l'auteur de Tadjaroumth (grammaire berbère) récompensant, chaque année, le concours de la meilleure dictée en tamazighte, organisé par l'association des enseignants de cette langue. Le Théâtre régional Kateb-Yacine de la ville de Tizi-Ouzou (TRTO) entend aussi apporter sa touche à cette évocation, en reconnaissance de l'apport de Mammeri au 4e art, par l'organisation, à la maison de la culture, d'un concours pour la sélection de comédiens appelés à camper des rôles dans les pièces de sa nouvelle production, dont deux écrites et mises en scène par la directrice de ce théâtre, Fouzia Aït El Hadj. Mouloud Mammeri a vu le jour le 20 décembre 1917 au village de Taourit Mimoun, perché sur un mamelon d'une colline des Ath Yenni, à une trentaine de km au sud de Tizi-Ouzou. Ecrivain et chercheur émérite en sciences humaines, il a marqué son existence d'un sceau indélébile de créateur et de penseur, comme en témoignent ses œuvres fécondes et immortelles. Ses romans, tels que la Colline oubliée, l'Opium et le Bâton, le Sommeil du juste et la Traversée du désert ont été traduits dans plusieurs langues du monde. Les deux premiers ont été adaptés à l'écran par les cinéastes, respectivement, Abderrahmane Bouguermouh et Ahmed Rachedi.
C'est à cet éminent linguiste qu'on doit également les Isfra, recueil de poèmes épiques du troubadour Si Muh U M' hand, ainsi que le recueil des contes anciens Machahou, Tellamchaho. Le dramaturge Mammeri s'est distingué par sa trilogie théâtrale formée des pièces du Foehn ou la preuve par neuf, le Banquet et la Mort des Aztèques. Son cursus scolaire, il l'entama en son village natal jusqu'à l'âge de 11 ans, avant d'aller chez son oncle au Maroc. Quatre ans plus tard, il rentra au pays et s'inscrit au lycée Bugeaud, actuel Emir-Abdelkader d'Alger, avant de s'installer à Paris où il prépara le concours d'entrée à E'école normale supérieure.
Après la IIe Guerre mondiale durant laquelle il a été mobilisé, Mammeri prit part, à Paris, à un concours pour le recrutement de professeurs de lettres, avant de rentrer au pays en 1947.
Après avoir enseigné à Médéa de 1947 à 1948, il devint professeur à l'université d'Alger où il occupa la première chaire berbère de l'Algérie indépendante, avant d'être directeur du Centre de recherches anthropologiques, historiques et ethnographiques (CRAPE, ex-musée Bardo). Il s'est éteint à l'âge de 71 ans, dans un accident de la circulation survenu dans la nuit du 25 au 26 février 1989 près dAïn Defla, alors qu'il revenait du Maroc où il avait participé à un colloque international sur les langues maternelles.
«Quel que soit le point de la course où le terme m'atteindra, je sais avec une certitude chevillée que, quels que soient les obstacles que l'histoire apportera sur sa route, dans quel sens, mon peuple ira», ce furent ses derniers propos qu'il a livrés à des amis, juste avant sa mort, selon le professeur Chemakh Saïd du département de la culture et langue amazighes de l'université de Tizi-Ouzou.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.