Près de 9 tonnes de pièces détachées importées viennent d'être refoulés au port d'Oran par les inspecteurs chargés du contrôle de la qualité. Les agents ont procédé dans une première étape au refus d'admission d'un lot de filtres à huile en provenance de l'Inde. Ces pièces étaient dépourvues d'étiquetage en langue nationale, ce qui constitue une infraction à la réglementation. Poursuivant leurs opérations de vérification, les agents ont également découvert qu'une autre quantité de plus de cinq tonnes de pièces détachées importées de Corée ne répondaient pas aux normes requises. Celles-ci ne comportaient pas les mentions obligatoires édictées par le décret relatif à l'étiquetage (nom de l'importateur et fournisseur en plus du pays de provenance). Ces indications doivent être mentionnées en langue nationale en plus d'une langue étrangère. Selon les services d'intervention, ces opérations viennent également en application de l'instruction émanant du ministère du commerce d'avril 2007 pour le contrôle de la pièce détachée. Un dispositif qui vise à mieux identifier la provenance de la pièce détachée et à lutter contre la contrefaçon. Un troisième lot de plus de 3 tonnes de pièces détachées importé d'Espagne a également été refoulé.
