Dans le but de protéger le consommateur et de lutter contre toute forme de spéculation, les services de la sûreté de daïra d'Aïn Bessam ont réussi, ce début de semaine, à saisir une quantité d'huile de table destinée à la spéculation, estimée à 168 bouteilles d'huile de table, d'une contenance de 1 litre, qui se trouvaient à bord d'un petit camion. Le propriétaire ne disposait pas de factures ni de registre du commerce. Après avoir accompli les procédures judiciaires contre le propriétaire de la marchandise, un dossier pénal a été constitué contre ce dernier pour l'affaire précitée. Dans le même contexte, les services de la sûreté de daïra de Sour El Ghozlane ont pu saisir 60 kg de viande rouge et d'abats de chèvre impropres à la consommation humaine. Cette marchandise se trouvait à bord d'un véhicule non aménagé, avec le manque de conditions d'hygiène et l'absence d'un certificat vétérinaire (sanitaire), pour le produit impropre à la consommation humaine. Afin de détruire cette marchandise, au centre d'enfouissement technique de la ville de Sour El-Ghozlane, un dossier judiciaire a été constitué contre le contrevenant, qui a été transmis au procureur de la République.