N?ayant pas r?ussi ? renverser la vapeur au match retour contre le Ahly de Tripoli, la JSK mise ?norm?ment sur les r?serves formul?es par les dirigeants pour arracher le billet qualificatif de la Ligue des Champions africains. Les r?serves en question concernent l?utilisation des supporters locaux du laser, ce qui a g?n? consid?rablement les joueurs kabyles et leur gardien en particulier. Faouzi Chaouchi, puisque c?est de lui qu?il s?agit, a m?me d?clar? que sans le laser, il n?aurait jamais conc?d? le seul but du match, un but sign? par un ex joueur de la JSK, en l?occurrence, Daoud Omar et par lequel il a achev? les ? Canaris ? qui, rappelons-le, s??taient d?j? inclin?s au match aller ? Tizi-Ouzou sur le score de (1-2). L?arbitre de la rencontre retour, le Tunisien Trabelssi, est lui aussi point? du doigt par les Kabyles lui imputant la responsabilit? de la d?faite. Le pr?sident du repr?sentant alg?rien, Moh Ch?rif Hannachi, tout comme son entra?neur Lang n?ont pas ?t? tendres envers l?arbitre qui, selon eux, n?a non seulement pas arr?t? le match suite aux d?passements des supporters locaux, mais a priv? aussi la JSK d?un but valable, tout en distribuant des cartons gratuits aux joueurs alg?riens.