C?est lors d?une prestation magnifi-quement r?alis?e au Palais de la Culture d?Oran, Zeddour Brahim Belkacem que la voix de l?Oranie a rencontr? El Hasni Houssine Houssine, artiste polyvalent et chef de la troupe ?Ouled El Hadj El Houcine?. Laquelle troupe fait partie de l?association culturelle oranaise ?Art-com?. D?sarmant avec ses r?pliques et sympathique ? l?extr?me, Hasni Houssine Houssine s?est abandonn? ? l?entretien. Et sous le rythme du karkabou et de bien d?autres instruments de percussion d?ambiance provenant des profondeurs du Sahara, il a parl? aussi de la tradition, de la Hadra. -La voix de l?Oranie: Parlez-nous un peu de votre parcours. Comment ?tes-vous venu ? l?art? Et pourquoi ce penchant particulier pour cet instrument, le ?karkabou?? -El Hasni Houssine Houssine: En v?rit?, j?ai commenc? ? faire claquer le karkabou bien avant la cr?ation de la troupe. C??tait avec mon p?re qui ?tait membre d?une troupe locale. Je peux dire que ce penchant est h?r?ditaire. C?est de famille. Je suis n? et j?ai toujours v?cu dans ce milieu et grandi avec le son du karkabou. De plus, ma m?re adore ce style. C?est l?amour de la ?Hadra?, qui est une danse lyrique et de transe. On se transmet cette passion de g?n?ration en g?n?ration. Mais je consid?re que mes vrais d?buts dans ce style, c?est en 1988. Pourquoi le karkabou? Tout simplement parce que c?est un genre qui vous transporte vers une puret? de l??me. La ?Hadra? est m?me une sagesse. -Avez-vous particip? ? des rencontres, des ?v?nements culturels, des galas... ou autres? -Notre troupe est sollicit?e ? plusieurs occasions. Nous animons des f?tes de mariage, des circoncisions et des f?tes religieuses. Nous avons dans notre palmar?s plusieurs tourn?es ? travers le pays. Ainsi, nous nous sommes produits lors d??changes entre troupes ? M?cheria, Sa?da, Bougtob, Mohammadia, A?n T?mouchent, Timimoun, Adrar et dans les Zaou?as du sud de l?Alg?rie... -En plus du Karkabou et la Hadra, vous versez dans le genre rap? -Oui. Mon int?r?t pour le rap est assez naturel. Le rap qui ?tait ? l??poque un style musical tout ? fait nouveau, non seulement ? Oran mais dans toute l?Alg?rie, me captivait. Comment suis-je arriv? ? ce style de musique? En r?alit?, c??tait une id?e de mon ami Kouider Mradjeh qui m?a affirm? que le rap ?tait plus proche des jeunes. C?est comme ?a que j?ai fait les premiers pas en compagnie de cet ami. Nous sommes ?galement les premiers ? avoir cr?? un groupe de rap ? Oran en 1989. Nous l?avons appel? ?Rap cit? plateau?, commun?ment connu sous le sigle de (RCP) puis son appellation est pass?e ? ?Tr?s difficile situation?,(TDS), en 1994. -Que vous a apport? la pratique de ce genre de musique? -C?est une nouvelle exp?rience. Car je consid?re l?artiste comme un personnage assez particulier qui touche ? tout. A ce titre, je pense que le rap m?a permis d??tre plus proche des jeunes et de leurs pr?occupations. -Mais c?est un genre qui met en relief le caract?re ?rebelle? de la musique? Le karkabou, c?est plut?t un genre plus ?classique?, non? -Enti?rement, d?accord. Mais moi, j?ai essay? de m?langer un peu les deux styles musicaux en cr?ant ce qu?on appelle le ?Rap gnaoui?. Un genre qui allie le rap et la pure tradition gnaouie. Ainsi, j?ai fait introduire ?El Krakeb?, le gallal, Rebae, Tobgam Luth et El Goumbri. -En plus de cette capacit? de composition musicale et d?innovation, vous ?tes aussi parolier? -Oui, l??criture en effet est l?un de mes efforts permanents. J?ai ?crit des chansons sur la beaut? de la ville d?Oran, les traditions, les probl?mes des jeunes et les fl?aux sociaux. Avec des mots simples mais propres qui viennent du fond du c?ur. -Vous faites du th??tre aussi? -J?ai fait du th??tre par hasard, quand j?ai rejoint l?association ?Art-com? en 1998. A l??poque o? j?ai ?t? embarqu? sur les planches par Nakcif Ahmed, un sc?nographe de talent qui a remarqu? ma forte pr?sence sur sc?ne. Mes d?buts furent donc avec la pi?ce ?Oran Wood? qui sera bient?t pr?sente sur les planches oranaises. Une pi?ce pour laquelle j?ai ?crit les chansons. -Vous n?allez certainement pas vous en tenir ? cela? Vous avez s?rement des projets? Un mot pour conclure... -Nous pr?parons en tant que troupe de l?association, ?Art com?, une tourn?e qui nous m?nera en Russie pour pr?senter la pi?ce, ?Oran wood?, et en France qui est pour moi une nouvelle exp?rience. De plus, notre troupe, ?Ouled El Hadj El Houssine?, a ?t? derni?rement s?lectionn?e pour participer ? l?ouverture du deuxi?me festival Panafricain pr?vu pour juin prochain et nous participerons ? l?ouverture du mois du patrimoine pour ce mois d?avril. Je dis aux jeunes Alg?riens qui ont du talent, il faut pers?v?rer. Quant aux responsables de la culture, je leur dis, encouragez-nous et laissez-nous travailler.