Les habitants de l'îlot n°104, situé dans le périmètre des 79 terrains qui se trouvent dans la cité des Jardins à Arzew, ont destiné, aux autorités compétentes, une requête collective, datée du 02 mai 2010 et dont une copie se trouve au niveau de la rédaction du journal, pour dénoncer le fait d'avoir enlever leur rue du programme de rénovation des routes du quartier. Ces mêmes habitants affirment dans leur pétition que leur rue a en effet été concernée par les travaux d'aplanissement, mais contrairement aux autres artères, ces derniers ont finalement et contre toute attente, été bloqués. «On nous a expliqué alors que la voirie de l'îlot en question n'a pas été prise en compte dans le programme, pourquoi donc avoir décapé la chaussée?», diront les contestataires dans leur lettre de protestation. Notons que les travaux de raclage ont causé un énorme affaissement de la chaussée, et ce, par rapport aux seuils des demeures individuelles qui constituent l'immobilier du quartier en question. Ces derniers se sont finalement retrouvés très élevées par rapport au sol de la rue. «Nous sommes obligés maintenant d'improviser des marches provisoires à l'aide de parpaing ou de bois pour accéder à nos domiciles et jusqu'à quand va durer notre souffrance?», s'écrie un habitant exténué. Les habitants de ce quartier ne perdent pourtant pas espoir, de voir leur calvaire s'évaporer enfin, par la prise en charge du problème qui n'a que trop duré.