Une jeune fille, B.K., 24 ans, a été sauvagement agressée par un aliéné mental en plein centre-ville de Chlef. L'auteur de cet acte qui est pourtant très connu par ses agressivités à l'égard de bon nombre de citoyens, circule librement sans être inquiété par les services communaux. La victime a été évacuée d'extrême urgence vers l'EPH de Ouled Mohamed et on apprend que ses jours sont sans danger. Sillonnant les artères de la ville de Chlef, plusieurs malades circulent avec, soit un bâton à la main, une bouteille ou un morceau de fer et s'installent surtout devant les édifices publics ; ceci devant les yeux fermés des élus locaux.