تحت عنوان "المرعوب"، عرض "يوسف سويقات" آخر فيلم قصير له الذي يتناول الأخطار المنزلية وخاصة تسربات غاز أول أكسيد الكربون الذي يحصد كل سنة العديد من الأرواح بالجلفة وعبر الوطن. وعن هذا الإنتاج الجديد، ذكر "يوسف سويقات" ل"صوت الجلفة" أنه تعمد أسلوبي التشويق والرعب بهدف توعية المتلقي عن مخاطر تسرب الغاز بالمنزل والتهاون الذي قد يؤدي إلى ما لا تحمد عقباه. وقد حضرت "صوت الجلفة" العرض الأول للفيلم القصير الذي يأخذ المشاهد بعيدا في عالم أحد ضحايا غاز "المرعوب" وصراعه بين الحياة والموت بعد أن تهاون في مراقبة مدفأة المنزل بأسلوب أقل ما يقال عنه أنه يجلب الانتباه ويفرض الإدراك بمخاطر الغاز المنزلي. وقد شارك في هذا الإنتاج الذي أخرجه "يوسف سويقات" كل من "أحمد بن طاهر"، "خليل مدقدم" و"هشام شعبان" في حين كان الإنتاج والمعالجة الدرامية للدكتورة "مونة بن الشيخ" والمؤثرات البصرية من تصميم "صالح سويقات" و"عبد الكريم مايدي". وقد استغرق تصوير الفيلم 05 أيام في حين استغرق المونتاج قرابة شهر في انتظار جديد "يوسف سويقات" في مجال الإنتاج السمعي البصري. تجدر الإشارة أن "يوسف سويقات" سبق وان ظفر بجائزة رئيس الجمهورية "علي معاشي" لأحسن فيلم سنة 2007 بالإضافة إلى جائزة أحسن فيلم في ملتقى الواحات للفيلم القصير سنة 2006. صوت الجلفة/جلول سعدي إعلان فيلم "المرعوب" (مرعب حقيقة)