كشفت مصادر مؤكدة من داخل بيت الاتحادية الجزائرية لكرة القدم أن القائمة الموسعة المعنية بالمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية بريو دي جانيرو، جاهزة لأجل إرسالها إلى اللجنة الأولمبية الدولية والمكونة من 25 لاعبا، بعد عودة الرئيس محمد روراوة من السعودية بعد مشاركته في أشغال اجتماع المكتب التنفيذي للاتحاد العربي لكرة القدم الذي أشرف عليه، حيث ستنتظر الأمانة العامة ل» الفاف « إلى غاية منتصف الأسبوع المقبل من أجل تقديمها بصفة رسمية تفاديا لأي طارئ خاصة وأن الوقت ما يزال متاحا أمامها، ويبقى الجديد في مسودة القائمة التي تم إعدادها بالتنسيق مع الناخب الوطني بيير أندري شورمان هو خلوها من اسم مهاجم اتحاد العاصمة السابق و المنتقل حديثا إلى نادي لوهافر زين الدين فرحات، وهو الأمر الذي يبدو منتظرا في ظل الخلافات الحادة التي تجمعه بالاتحادية بعد واقعة غيابه عن الأيام الأولى من تربص تيكجدة وما رافق ذلك من عقوبات في حقة وصلت حد اقتراح شطبه من المنتخبات الوطنية، حتى وإن كان القرار قابلا للطعن من قبل المعني حسب المعلومات المتوفرة، ويمكن القول بأن قرار إبعاد زين الدين فرحات من القائمة قرار إداري بالدرجة الأولى، على اعتبار أن المسودة التي قدمها الناخب الوطني بيار أندري شورمان، حملت إشارة ضمنية إلى رغبة السويسري في اصطحاب اللاعب إلى ريو دي جانيرو، بعد أن وضع اسمه ضمن اللائحة مرفوقا بعلامة استفهام في إشارة صريحة على أن الكرة في مرمى الاتحادية الجزائرية لكرة القدم، خاصة وأن الرجل لا يريد أن يدخل في جدال معه في ظل ما أثير حول تورطه في تسهيل مهمة احتراف اللاعب في نادي لوهافر.