شدد المدير الفني الرياضي لفرع السباحة لنادي اتحاد الجزائر، محمد حكيم بوغادو على الأهمية الكبيرة التي يوليها فريقه لتكوين السباحين، ودافع أيضا على استعمال بعض الأندية للإجازات المزدوجة في المنافسات الوطنية. وفي تصريح دافع بوغادو على سياسة التكوين التي ينتهجها فريقه، رافضا بذلك جملة وتفصيلا ما جاء على لسان رئيس الاتحادية الجزائرية للسباحة، أحمد شباراكة الذي انتقد بعض الأندية التي تفضل، حسبه، ”الاستنجاد بسباحين من الخارج عوض الاهتمام بالتكوين”. وأوضح بوغادو ”اتحاد الجزائر كان ولا يزال دائما فريقا مكونا، بدليل أنه خلال التربص الذي أجرته الاتحادية في مارس الماضي، كان فريقنا حاضرا بطاقم فني مؤلف من خمسة مدربين و18 سباحا في كل الأصناف عند الذكور والإناث”. واستطرد المتحدث نفسه متسائلا ”كيف يمكن اتهام اتحاد الجزائر بعدم اهتمامه بالتكوين في الوقت الذي يركز فيه الفريق عمله على جبهتين وهما التكوين ورياضة المستوى العالي. إنه من النادر جدا أن تجد اليوم فريقا يهتم بكلا الجانيبن معا”. وبفخر واعتزاز، أكد بوغادو ”لدينا ”مشتلة” حقيقية من السباحين الشبان والذين سمحوا للفريق بافتكاك العديد من الألقاب في كل الأصناف الصغيرة وفي مقدمتها المدارس والكتاكيت والأصاغر”. وبخصوص القرار الذي اتخذته الاتحادية الجزائرية للسباحة والقاضي بمنع استخدام الإجازات المزدوجة في المنافسات الوطنية والتي أحدثت جدلا كبيرا، بدا مسؤول اتحاد الجزائر ”غير مستوعب” للفارق الكبير الموجود بين قرارات الفدرالية الجزائرية وقوانين الاتحادية الدولية للسباحة. وأوضح قائلا ”لا يمكن أن نمنع السباحين الذين ينشطون في الخارج من المشاركة بألوان أنديتهم في المنافسات التي تنظم في الجزائر، لأن قوانين الاتحادية الدولية للسباحة تسمح باستخدام إجازات متعددة. والدليل أن الكثير من السباحين الأجانب يفعلون ذلك خارج بلدانهم، على غرار يانيك أنيال، بطل فرنسا والبطل الأولمبي الذي يملك ثلاث إجازات في كل من فرنسا وكندا والولايات المتحدةالأمريكية. فلما لا يحق لنا ما يحق للآخرين” وبنبرة تعجب وتساؤل، تابع المسؤول نفسه حديثه ”يتمتع هؤلاء السباحون بمستوى عالي وبفضل اتحاد الجزائر تمكنوا من تدعيم صفوف المنتخب الوطني وحصد ألقاب للجزائر. و في ظل القوانين التي تنص على أنه لا يمكن الالتحاق بالمنتخب الوطني دون المشاركة على الأقل في منافسة وطنية واحدة، هل كان بمقدور الاتحادية جلبهم والتكفل بهم للمشاركة في المنافسات الوطنية”.