عاد مهاجم نادي ستاندار دولياج إسحاق بلفوضيل، في حوار أجراه مع أحد المواقع البلجيكية، على الدوافع التي كانت وراء اختياره لنادي بن ياس الإماراتي، رغم العروض التي تلقاها في تلك الفترة، حيث كشف المعني أن العرض المالي الذي تلقاها كان مغريا: ”من 6 ماي إلى غاية 28 جويلية كنت دون فريق، بعد أن غادرت بارما في موسم لم أحصل فيه سوى على أجرتين، تلقيت العديد من العروض خاصة من البطولة التركية، بني ياس اتصل بي وقدم لي عرضا مغريا، وضعت العرض قيد الانتظار لأنه لم يكن ضمن أولوياتي اللعب هناك، كنت بصدد انتظار عرض مناسب من الناحية الرياضية”. وكشف بلفوضيل أنه شرع في مداعبة الكرة في شوارع الجزائر، قبل انتقاله رفقة عائلته إلى باريس أين كانت له الفرصة للانضمام إلى مركز تكوين باريس سان جرمان، قبل أن يغادره بسب عدم احتفاظ المسؤولين بخدماته، حيث قال: ”أول خطوة في مشواري الكروي كانت في الجزائر، في سن السابعة استقريت رفقة عائلتي في الضاحية الباريسية، في مركز تكوين باريس سان جرمان لم أكن الأحسن، لكنني كنت متوسطا، قمت ببعض الأخطاء ولم يحتفظوا بي، تنقلت إلى نادي بولون وأديت موسما طيبا قبل الإنتقال إلى كيلرمون أين تالقت هناك”.