فاز مدير المركز القومي للترجمة فى مصر الناقد الدكتور "جابر عصفور" بجائزة منظمة الأممالمتحدة للتربية والعلوم والثقافة "اليونسكو" للثقافة العربية لهذا العام. ونقلت صحيفة "العرب" اللندنية عن سيد محمود المدير الإعلامي للمركز إن عصفور"هو أول مفكر مصري ينال الجائزة التى تمنحها المنظمة الدولية سنويا لشخصية عربية بارزة فى إنجازها الثقافي وتبلغ قيمتها المالية 30 ألف دولار أمريكي ، كما تمنح فى الوقت نفسه لشخصية أجنبية أدت دورا مميزا فى خدمة الثقافة العربية والإسلامية". وأوضح أنه فاز بالجائزة إلى جانب عصفور الكاتب والمؤرخ البرتغالي خوسيه ألبرتو كويهلو، وهو كاتب ومؤرخ معروف شغل منصب رئيس مركز الدراسات العربية فى البرتغال وترجمت كتاباته إلى اللغة العربية. ومن المقرر تسليم الجائزة فى احتفال كبير تقيمه المنظمة الدولية فى مقرها بباريس خلال شهر نوفمبر المقبل، بحضور أمين عام منظمة اليونسكو وحاكم الشارقة الدكتور سلطان القاسمي ممول الجائزة وصاحب فكرة تأسيسها. وجابر عصفور ناقد مصري معروف كان قد حصل على درجة الدكتوراه من قسم اللغة العربية بكلية الآداب جامعة القاهرة بمرتبة الشرف الأولى 1973، وعمل عصفور أستاذا جامعيا منذ عام 1966 كما عمل أستاذا فى جامعة وسكونسن ماديسون بالولايات المتحدة، كما عمل أستاذا فى جامعة ستوكهولم فى السويد وعميدا مساعدا بكلية آداب جامعة الكويت وأستاذا للنقد الأدبي فى كلية الآداب بجامعة القاهرة ، وشغل منصب أمين عام للمجلس الأعلى للثقافة فى مصر منذ عام 1992 لمدة 14 عاما.