أجمع ممثلو المترشحين لرئاسيات 2014 بتولوز علىأن عملية الاقتراع التي انطلقت اليوم السبت بالنسبة لافراد الجالية الوطنية فيالخارج تجري في "ظروف جيدة" مؤكدين أنه تم تجنيد "كامل الوسائل" لضمان نجاحهذا الموعد. بالرغم من تواجد عدد كبير من أفراد الجالية الوطنية بتولوز إلا أن عبدالعزيز بلعيد و عبد العزيز بوتفليقة و علي بن فليس هم المترشحين الذين ارسلوا ممثلينلهم إلى هذه المدينة حيث أجمع هؤلاء على أن الأمور تجري "وفقا للقانون". وأعرب أحد ممثلي المترشح علي بن فليس السيد براجع بشاع عن "ارتياحه" لسيرالعملية حيث أكد لوأج أن الأمور "تسير في ظروف عادية". وحسب نفس المتحدث، فإن هؤلاء الممثلين مخول لهم تفتيش مدى مطابقة الصناديقو الإطلاع على القوائم الإنتخابية. وقال بهذا الصدد، أن "جميع الوسائل وضعت في متناولنا حيث قمنا بتفتيش الصناديقو تأكدنا من مطابقتها للمعايير حيث أغلقت بمفتاحين" معربا عن "ارتياحه" لنسبةالمشاركة. وأضاف أن مرشحه يملك فريقا يضم 15 شخصا جاب مختلف أحياء مدينة تولوز عبرحملة تحسيسية بأهمية المشاركة في الانتخابات أولا ثم التعريف ببرنامج السيد بنفليس من خلال توزيع مطويات في الاسواق و المنازل. من جهته، أشار ممثل و مدير الحملة الانتخابية لعبد العزيز بلعيد مرشح جبهةالمستقبل بتولوز نور الدين بنيوب إلى التحضير المادي "الحسن" للإقتراع مما مكنالناخبين كما قال من أداء واجبهم الانتخابي دون عناء خاصة مع توفير المكاتب و تجنيدأعوان للاستقبال و المساعدة. وأكد ان حملته الانتخابية لصالح رئيس جبهة المستقبل تركزت أساسا حول "حثشباب الجالية على التوجه إلى صناديق الاقتراع من 12 إلى 17 أبريل".كما يأمل ممثلو المترشحين في أن يعرف الاقتراع نسبة مشاركة "أكبر" خلالاليوم الثاني من التصويت على غرار ممثلة المترشح بوتفليقة بن عوامر عائشة التيتترقب "مشاركة أكبر يوم الأحد بالنظر إلى تنظيم السوق الأسبوعية بالقرب من القنصليةوالذي يعد موعدا للالتقاء بين أفراد الجالية". وبشأن سير عملية التصويت أشارت نفس المتحدثة إلى جو "الهدوء" السائد إلىحد الآن و كذا "الشفافية" كون ممثلي المترشحين قد استدعيوا في الصباح الباكر لاطلاعهمعلى الإجراءات المتعلقة بتفتيش الصناديق و المفاتيح و الوسائل الأخرى ذات الصلةبالاقتراع طبقا للقانون. من جهة أخرى، أعرب ممثلو المترشحين عن تأسفهم للمشاركة المحتشمة لفئة الشبابإلا أن ذلك لا يعد فقدانا للأمل كما قالت السيدة بن عوامر كون "عملية الإقتراعستتواصل إلى غاية 17 من الشهر الجاري".