إعتبر مشاركون في لقاء نظم، مؤخرا، بوهران حول الأمثال الشعبية، أن هذه الأخيرة تعاني من االنسيانب وتعرف تراجعا في استخدامها في التعبير الشفوي اليومي للوهرانيين الذين كانوا يوظفونها في كل حديث أو مقام. الم يعد التعبير الشفهي للوهرانيين يحتوي سوى على القليلب من هذه الأمثال التي صمدت أمام التحولات التي عرفها المجتمع إحدى المشاركات في هذا اللقاء المنظم من طرف مديرية الثقافة بمناسبة شهر التراث. وقد حلت تعابير جديدة أصبحت أكثر تداولا لاسيما في الوسط الشباني، وذلك بالنظر إلى رياح العصرنة وتكنولوجيات الاتصال الحديثة، كما أضافت الشاعرة بن صافي الهوارية التي ذكرت أنها ستنشر قريبا مجلة حول الأمثال الشعبية بغرب الوطن. من جهته، أوضح أحد المهتمين بهذا النوع من الفنون الشعبية الشاعر عبد الله رواشد، أنه أصبح ينظر إلى الأمثال الشعبية في الوقت الراهن نظرة الامبالاةب وعلى أنها اتخلفب لاسيما في المدن الكبرى مثل وهران، وذلك اعكس القرى التي لا تزال تحافظ على هذا الموروث الثقافي''.