الجزائر العاصمة : زروقي يقف على عملية إعادة تأهيل مبنى البريد المركزي    اليوم العالمي للمرأة: تتويج خمس فائزات في الهاكاتون النسائي للحلول المبتكرة في الاقتصاد الأزرق    حساني شريف : مواقف الجزائر تزعج الأعداء    اليوم العالمي للمرأة: مزيان يشرف على حفل تكريمي على شرف عاملات وإطارات وزارة الاتصال    كرة القدم داخل القاعة (دورة الصحافة): لقاء وكالة الانباء الجزائرية-الشروق نيوز, مقابلة الفرصة الاخيرة للفريقين من أجل التأهل    اليوم العالمي للمرأة: جبهة البوليساريو تشيد بالدور الريادي للمرأة الصحراوية في الكفاح من أجل الحرية    انتخابات التجديد النصفي لأعضاء مجلس الأمة: عملية الاقتراع تتواصل في ظروف جيدة    غزة : ارتفاع حصيلة الضحايا إلى 48458 شهيدا و 111897 جريحا    معسكر : مسجد "مصطفى بن تهامي"... صرح أثري ومعلم حضاري    صناعة صيدلانية: قويدري يشيد بدور المرأة المحوري في ترقية القطاع    كأس إفريقيا للاعبين المحليين:مقابلات السد: المنتخب الوطني يواجه غامبيا في الدور الثاني    بمناسبة يوم 8 مارس الشرطة تحي اليوم العالمي للمرأة    خنشلة: الأمن الحضري السابع توقيف شخصين و حجز 280 مهلوسات    في يوم الورد يحلمن بالخبز..؟!    سعداوي يترأس اجتماعا لتحضيرات إجراء امتحانات البكالوريا والبيام    انطلاق الطبعة 5 للمهرجان الولائي للأنشودة الدينية للشباب    تنظيم تظاهرات متنوعة تبرز دور المرأة بولايات جنوب البلاد    اتحاد النساء ينظم وقفة ترحم على روح الشهيدة بن بوعلي    الجزائر تدعو لموقف إسلامي رافض لتهجير الفلسطينيين    هذا احتياطي الجزائر من الذهب    سنصل إلى توزيع الماء يومياً يومي بكامل وهران    الشرطة تراقب..    توقعات بحرارة فوق المعدل    الجزائر تؤكد على الحقّ في الاستخدامات السلمية    شنقريحة: لحرائر الجزائر حقّ الافتخار بالمُنجزات    تنظيم الطبعة ال11 يومي 10 و11 ماي بالعاصمة    سنوسي في ذمة الله    انطلاق مسابقة تاج القرآن بالعاصمة    إنْ لم نقرأ ختمة أو نسمعها في شّهر القرآن.. فمتى؟!    ارتفاع في صادرات الغاز    اليوم العالمي للمرأة: الوزير الأول يكرم عددا من النساء الجزائريات المبدعات    فرنسا استخدمت أسلحة كيميائية على نطاق واسع في الجزائر    نساء فلسطين ضحايا الاحتلال الصهيوني والتخاذل الدولي    التحالفات حجر الزاوية في انتخابات "السينا" اليوم    مساعٍ لسد احتياجات الأسر المعوزة بباتنة    توزيع قفة رمضان وإفطار الصائمين    اليونان.. الإفطار على صوت المدفع والموائد الجماعية    رئيسا غرفتي البرلمان يهنّئان الجزائريات في عيدهن العالمي    جثمان الصحفي محمد لمسان يوارى الثرى بمقبرة عين البنيان    مدرب هيرتا برلين الألماني يدعم إبراهيم مازة    مدرب عمورة السابق يعترف بتطور مستوى مهاجم "الخضر"    مشكلة الملاعب تقلق "الخضر" قبل لقاء بوتسوانا في تصفيات المونديال    سونلغاز تشرع في تنفيذ التزاماتها بالنيجر    الوعي العلمي في الجزائر عرف تحوّلات عدة    إحياء سهرات رمضان نصرة لفلسطين    تركيب الوحدة الأولى لمركز البيانات الوطني الثاني    تمديد فتح مكاتب البريد إلى الخامسة مساء    الجولة ال19 من الرابطة المحترفة "موبيليس":مولودية الجزائر يحكم قبضته على الصدارة وبلوزداد يتراجع    جمباز/ دورة جيمنيكس الدولية: تتويج الجزائرية كيليا نمور بمونتريال    أَيُّ العَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ    على مائدة إفطار المصطفى..    برنامج تأهيلي للحجاج    التقرير السنوي يفضح انتهاكات حقوق الإنسان في الصحراء الغربية    تجديد النّظر في القضايا الفقهية للمرأة من منطلق فقهي رصين    الإنتاج المحلي يغطّي 76 % من احتياجات الجزائر    اجتماع تنسيقي لتطوير آليات خدمة الحجاج والمعتمرين    اجتماع تنسيقي لتطوير آليات العمل المشترك لخدمة الحجاج والمعتمرين    شهر الجود    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جدل بين القضاء الجزائري و الفرنسي في قضية الطفلة ' وفاء'
نشر في الشروق اليومي يوم 04 - 01 - 2008

تحول خلاف بين زوجين بالعلمة إلى قضية إنسانية أقدمت خلالها الأم، المزدوجة الجنسية، على ترحيل ابنتها القاصر "وفاء" إلى فرنسا دون ترخيص من والدها الذي حرم من رؤية ابنته منذ عام، ما دفعه إلى رفع شكوى إلى العدالة تتضمن إبعاد قاصر إلى الخارج.
وبالمقابل وجد نفسه مطالبا بالامتثال أمام القضاء الفرنسي في نفس القضية، بالرغم من أن القنصل العام للسفارة الفرنسية بعنابة يعطي الحق في الفصل في النزاع إلى السلطات الجزائرية، ليبقى الإشكال قائما بين العدالة الجزائرية والفرنسية، في الوقت الذي يطرح تساؤل كبير عن كيفية تمكن الأم،‮ التي‮ تملك‮ جنسية‮ فرنسية،‮ من‮ ترحيل‮ الطفلة‮ وفاء‮ دون‮ إذن‮ من‮ والدها‮.‬
كل شيء كان عاديا بالنسبة للشاب (م.س) المتزوج بالعلمة (ولاية سطيف) من امرأة مزدوجة الجنسية، والتي أنجب معها بنتا تجاوزت الآن السادسة من عمرها تدعى "وفاء" والتي دخلت السنة الماضية، مرحلة التمدرس بالعلمة، لكن بعد نشوب خلاف بين الزوجين انتقلت الزوجة إلى بيت أهلها رفقة ابنتها، وبعد مدة علم الأب أن ابنته غابت عن المدرسة، ولما استفسر عن الأمر اخبره أهل الزوجة، أن ابنته توجهت إلى فرنسا رفقة والدتها وستزاول دراستها هناك، هذا الخبر نزل على الوالد كالصاعقة، وبمجرد السماع به سقط مغشيا عليه، وهنا بدأت متاعب هذا الرجل التائه بين القضاء الجزائري والفرنسي من أجل أن يتمكن من رؤية ابنته التي فارقته منذ عام.
فالأم أخذت ابنتها قبل أن يتم الطلاق بينها وبين زوجها، وكان ذلك بتاريخ 03 نوفمبر 2006، حيث توجهت إلى مطار 8 ماي 45 بسطيف، إذ ركبت رفقة وفاء الطائرة المتوجهة إلى مدينة ليون الفرنسية، وهي الرحلة التي أثارت جدلا كبيرا، لأن القانون الجزائري يمنع الطفل القاصر من مغادرة الوطن دون إذن من والده.
كما أن الطفلة وفاء كانت في فترة التمدرس وانقطعت عن الدراسة فجأة وسط العام الدراسي دون علم والدها الذي قام بإيداع شكوى لدى محكمة العلمة بتاريخ 06 نوفمبر 2006 تحت رقم 9405، وتتضمن إبعاد قاصر متمدرس دون تسريح أبوي وهي الشكوى التي تم على إثرها فتح تحقيق تبين من خلاله أن الطفلة غادرت الوطن دون إذن من والدها، وبالرغم من التحجج بخروج الأم بجواز سفر فرنسي، إلا انه - حسب محامي الوالد الأستاذ فرحاتي طارق - فإن "القانون الجزائري لا يسمح بخروج قاصر إلا بتصريح أبوي حتى وإن كانت الأم تحمل جواز سفر فرنسي والأكثر من هذا الأب لا يعلم مكان تواجد ابنته وحرم من حق الاتصال بها وهو حق مشروع قانونا".
بالمقابل وجد الأب نفسه مطالبا بالامتثال أمام القضاء الفرنسي، إثر شكوى تتعلق بالحضانة رفعتها ضده الزوجة بمكان تواجدها بفرنسا، حيث أخذت شكواها بعين الاعتبار، رغم أنها تزوجت في الجزائر، إذ تم استدعاء الأب أكثر من مرة، لكن المعني رفض التوجه الى فرنسا للامتثال أمام العدالة الفرنسية، باعتبار أنه جزائري ويملك عقد زواج جزائري.
وبالتالي، فإن الحكم في القضية من صلاحيات العدالة الجزائرية. ويقول محامي الوالد إن "القانون ينص على ضرورة الاحتكام للقضاء الجزائري وفقا لمكان إبرام عقد الزواج ومسكن الزوجية". وأمام تنامي الجدل بين القضاء الفرنسي والجزائري قام الوالد ببعث رسالة الى القنصل العام للسفارة الفرنسية بعنابة، الذي رد بدوره بمراسلة رسمية مؤرخة في 23 مارس 2007 ممضية من طرف نائبه "باتريس ماتون" يؤكد فيها أن القنصلية ليس لها حق التدخل في الخلافات العائلية، ويدعو المعني الى الاتصال بالقنصلية الجزائرية بفرنسا المكلفة بالدفاع عن مصالح الرعايا الجزائريين. أما وزارة العدل الفرنسية، فقد دعت المعني للتحول الى السلطات الجزائرية المختصة في الفصل في هذا النزاع وفق الاتفاقية المبرمة بين الدولتين بتاريخ 21 جوان 1988 المتعلقة بالزواج المختلط بين الفرنسيين والجزائريين.
وحسب مسؤول مكتب الخدمات المدنية والتجارية الدولية التابع لوزارة العدل الفرنسية، فإنه بإمكان هذه الأخيرة أن تزود وزارة العدل الجزائرية بكل المعلومات المتعلقة بهذه القضية. كما قام الوالد ببعث رسالة الى رئيس الجمهورية عبد العزيز بوتفليقة، وأجابته مصالح الرئاسة أنه مطالب بانتظار ما ستؤول إليه القضية، طالما أنها مطروحة على القضاء للنظر فيها.
وبالرغم من أن المعني بعث كذلك رسالة الى وزير العدل والمدير العام للشرطة، إلا أنه لحد الساعة لم يتلق أي رد، لتبقى القضية محل خلاف من حيث الاختصاص، فالزوج يطالب بالامتثال أمام القضاء الجزائري والزوجة تطلب تدخل العدالة الفرنسية، وبين الأمرين يبقى الوالد محروما من رؤية ابنته "وفاء" الموجودة في مكان ما بفرنسا، وهي الآن مشتاقة للتلفظ بكلمة "أبي" التي تعني كثيرا بالنسبة لطفلة في السادسة من عمرها.
سمير‮ مخربش


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.