تحت عنوان "محامي يعتزم مقاضاة أمير قطر،" كتبت صحيفة السوسنة الأردنية: "أعلن المحامي فرانك بيرتون، وكيل الفرنسيين الأربعة المعتقلين في قطر، أنه قد يرفع شكوى ضد أمير قطر في حال بقي الوضع على حاله بحلول 21 تشرين الأول/اكتوبر." وقال بيرتون: "بعثت برسالة الخميس الى سفير قطر في فرنسا. وتسلم الرسائل الأربع التي أرسلت الى كل كفيل وهم الأمير، وشقيق الأمير، سكرتير اللجنة الأولمبية القطرية وشريك العورتاني أحد الموكلين الأربعة . الكرة في ملعبهم". وأضاف: "تركت مهلة حتى 21 تشرين الاول/أكتوبر لكل من كفلاء موكلي. وبعد هذا التاريخ سوف أرفع شكوى الى المحكمة في باريس".