يجد مستعملو محطة بواسماعيل المتجهين نحو محطة عين الله بالعاصمة صعوبة كبيرة في إيجاد وسائل نقل متجهة نحو هذه المحطة، بسبب انعدام الحافلات التي تعمل مباشرة بين المحطتين، هذا ما أجبر المسافرين على انتظار وصول الحافلات التي تعمل في الخط الرابط بين بواسماعيل وتافورة، في حين يرفض معظم أصحاب هذه الحافلات التوقف بمحطة عين الله، وهو الأمر الذي أثار استياء المسافرين نتيجة غياب حافلات نقل تنقلهم مباشرة نحو هذه المحطة، متحملين في ذلك الكثير من الأتعاب بسبب وقوفهم المطول في انتظار لحاق حافلات أخرى متجهة نحو محطة شوفالي والتي من شأنها أن تؤمّن لهم الصعود، غير أن –يضيف بعض مستعملي المحطة- عدد هذه الحافلات قليل وليست متوفرة بجميع الأوقات، هذا ما ساعد على اكتظاظ محطة بواسماعيل بالمسافرين الذين يتزاحمون حول باب الحافلة التي تختنق وبمجرد وصولها بعدد هائل من الركاب، الذين طالبوا بإضافة حافلات أخرى من أجل تخفيف الضغط الحاصل على مستوى هذه المحطة، وتخليصهم من المتاعب التي يواجهونها على مستواها، خاصة بالنسبة لفئة الموظفين والطلبة الذين أصبحوا يهدرون وقتا طويلا في انتظار هذه الحافلات.