توبع شقيقان يقومان على تسيير قاعة ألعاب بعين بنيان، بجنحة حيازة المخدرات لأجل الاستهلاك الشخصي والمتاجرة فيها. جاء توقيفهما بعدما تلقت فرقة الدرك الوطني معلومات، تفيد بأن المتهمان يقومان بالترويج للمخدرات بين زبائنهم وهم من فئة المراهقين، على إثرها تنقلت ذات المصالح إلى عين المكان، حيث ألقت القبض على المتورطان. وأسفرت عملية التفتيش عن حجز 107 غرام من الكيف المعالج ومجموعة من الأقراص المهلوسة كانت مخبأة داخل "طاولة بيار"، غير أن المتهمان أنكرا المتاجرة فيها، غير أن أحدهما اعترف أنه مدمن على الأقراص المهلوسة ممثل الحق العام التمس ضدهما توقيع عقوبة الحبس لمدة 10 سنوات و50 مليون سنتيم غرامة نافذة.