بات يوسف العربي قريبا جدا من الانتقال إلى نادي الهلال حسبما ذكره مصدر جد مطلع من وكالة الأنباء الفرنسية، حيث فضل ثالث هدّافي البطولة الفرنسية الموسم الفارط الانتقال إلى المملكة العربية السعودية على جنوة أو مرسيليا، وأكد نفس المصدر بأنّ العربي في طريقه الآن إلى العاصمة الرياض من أجل إنهاء تعاقده مع "الزعيم" والانضمام إلى مواطنه عادل هرماش، وسينال كون مبلغ 7 ملايين أورو نظير الصفقة، أما عن القيمة المالية التي إقترحها السعوديون على مهاجم "أسود الأطلس" فلم يكشف عنها بعد.