انتفض ليبرون جيمس في الربع الثالث ليقود ميامي هيت للفوز 90-79 على ضيفه انديانا بيسرز يوم الخميس والتقدم 3-2 في سلسلة المباريات السبع بينهما في نهائي القسم الشرقي من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. وكان ميامي الذي بدا في غير حالته الطبيعية متأخرا 44-40 وكان الفريق موفقا لتقارب النتيجة لكن جيمس رفع مستواه بطريقة رائعة في الربع الثالث الذي سجل خلاله هيت 30 نقطة مقابل 13 لمنافسه. وتفوق جيمس وهو أفضل لاعب في الدوري أربع مرات على جميع لاعبي انديانا في رصيد النقاط خلال ذلك الربع إذ سجل 16 نقطة بفضل نجاحه في سبع من عشر رميات وساعده ادونيس سالم بطريقة رائعة مسجلا عشر نقاط في الربع الثالث بواقع خمس رميات ناجحة من أصل خمس. ورغم أن انديانا بدأ الربع الرابع بطريقة جيدة مسجلا خمس نقاط متتالية بينما خرج جيمس ليستريح فإن عودة قائد ميامي للملعب ضمنت ثقة أكبر لصاحب الأرض. وأنهى جيمس المباراة برصيد 30 نقطة واستحوذ على ثماني كرات مرتدة ومرر ست كرات حاسمة بينما كان بول جورج أفضل مسجل لانديانا برصيد 27 نقطة و11 كرة مرتدة. وستقام المباراة السادسة في انديانا غدا السبت ولو فاز ميامي المدافع عن لقب الدوري فسيتأهل للدور النهائي للمرة الثالثة على التوالي حيث سيواجه سان انطونيو سبيرز.