أغلق جيمس ماكلين لاعب سندرلاند الإنجليزى حسابه الشخصي على الشبكة الاجتماعية "تويتر" عقب وصوله تهديدات بالقتل من خلال مشجعين غاضبين بعدما تم استدعاءه لقائمة منتخب جمهورية أيرلندا لبطولة أورو 2012 المقبلة.. وتعليقا على غلق حساب ماكلين قال إتحاد كرة القدم الأيرلندي فى بيانه: "لسوء الحظ أن يتم إغلاق حسابه على تويتر ولكن ربما يكون هذا هو الأفضل على المدى القصير بالنسبة له" وتعود الأزمة كما أشيع بسبب إعتناق اللاعب للمذهب الكاثوليكى وهو ما أثار حفيظة البعض ممن يعتنقون المذهب البروتستانتى هناك. ماكلين : "تعجبني كثيرا أصوات نباح الكلاب" وقبل أن يغلق حسابه على الشبكة الاجتماعية كان ماكلين قد رد بقسوة و بطريقة حادة على الأصوات الداعية الى اقصائه من المنتخب من طرف تراباتوني والتهديدات الرامية الى قتله، حيث علق على ذلك على صفحته في "تويتر" ساخرا : "تعجبني كثيرا أصوات نباح الكلاب التي توجهها الجماهير الإيرلندية لي، لقد أظهروا لي دعمهم لمنتخب بلادهم قبل أورو 2012".