ذكر الأستاذ لخضر بولطيف من جامعة المسيلة بالجزائر، أن حضور اللغة العربية في شبكة الأنترنت، وعلى الرغم من المؤشرات العديدة، التي ما فتئت تعطي انطباعا متفائلا بأن اللغة العربية بدأت تأخذ حيزا معتبرا على صفحات شبكة الأنترنت، فإنه استنادا إلى دراسة حديثة، أعدتها لجنة الأممالمتحدة أثبتت الندرة الشديدة للمحتوى العربي على الشبكة الدولية، والذي لا يتعدى 3 بالمائة من إجمالي المحتوى العالمي. وأشارت دراسة أجرتها لجنة الأممالمتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، ''الإسكوا'' إلى أن هذه النسبة تمثل تناقضا صارخا مع حجم الإسهامات التي قدمتها الحضارة العربية على امتداد التاريخ الإنساني.