بعدما كان قاب قوسين أو أدنى من تعزيز صفوف نادي نانت الناشط في دوري الدرجة الثانية الفرنسية «الليغ2»، أعلن موقع «توتو ميركاتو ويب» الذائع الصيت في إيطاليا أن إدارة نادي بولونيا صاحب المركز ال 16 في الدوري الإيطالي الممتاز «الكالتشيو»، قد اتفقت مع نظيرتها من أولمبيك ليون الفرنسي لضم المهاجم الفرانكو جزائري على شكل إعارة، ليكون بذلك ثاني جزائري في النادي الإيطالي رفقة اللاعب سفير تايدر الذي جاء إلى الحياة نتاج زواج مختلط بين أب تونسي وأم جزائرية، حيث يهدف بلفوضيل من تجربته هذه دون شك الحصول على فرصة اللعب والتألق، على خلاف ما كان عليه في نادي أولمبيك ليون الذي لم يشارك معه سوى في لقاء واحد فقط كأساسي منذ بداية هذا الموسم. سينتقل على شكل إعارة مع خيار الشراء من جهته، كشف موقع «ميركاتو 365» أن صفقة انتقال اللاعب إسحاق بلفوضيل إلى نادي بولونيا الإيطالي، والتي أكدها جيانلوكا دي مارزيو خبير سوق الانتقالات الشهير في الكرة الإيطالية، ستكون بنظام الإعارة مع خيار شراء عقد المهاجم البالغ من العمر 20 عاما الذي ينتهي في جوان 2014، وذلك بصفقة قيمتها ما بين 4 إلى 5،5 مليون أورو. وأضاف موقع «توتو ميركاتو ويب» أن اللاعب الجزائري الأصل موجود حاليا في إيطاليا من أجل إجراء الفحوص الطبية قبل الإعلان الرسمي عن الصفقة اليوم قبل انقضاء فترة التحويلات الشتوية.