تسير أشغال ترميم قاعة الشباب و"الكازينو" سابقا والموجودة على مستوى شارع العربي بن مهيدي بوتيرة جيدة، على أن يتم إعادة فتح هذه القاعة في غضون السنة الجارية. في إطار البرنامج الذي سطرته بلدية الجزائر الوسطى لإعادة ترميم وتهيئة كل الفضاءات الثقافية المتواجدة بإقليمها، تشهد قاعة الشباب المعروفة بالكازينو بشارع العربي بن مهيدي، عملية ترميم واسعة تعيد الاعتبار لهذه القاعة الشهيرة، فهي التي احتضنت أشهر العروض المسرحية السينمائية منذ العهد الاستعماري، وهي شبيهة إلى حد كبير بالمسرح الوطني الجزائري من حيث التصميم والهندسة المعمارية. أشغال الترميم التي انطلقت نهاية سنة 2007 لا تزال متواصلة نتيجة تدهور البناية التي تحتضنها بشكل كبير، خاصة وأنها كانت تأوي بعض العائلات التي قامت بلدية الجزائر الوسطى بترحيلها لتسهيل عملية الترميم. وعن سير العملية أكد بعض العمال بعين المكان أن الأشغال تسير بوتيرة جيدة، وقد تم إثرها الالتزام بكل المعايير... علما أن البناية متواجدة بحي سكني وأن عملية ترميمها تتم من الداخل وعلى مستوى الجدران. للإشارة فإن بلدية الجزائر الوسطى قد خصصت ميزانية 12 مليار سنتيم لإعادة الاعتبار لهذه القاعة، فيما تعرف قاعة الخيام آخر مراحل الترميم، وبذلك تكون عملية الترميم شملت عدة دور للسينما والثقافة. كما أن مشروع ليستوريال هو الآخر سيكون جاهزا هذه السنة وسيعمل على إثراء الساحة الثقافية والعلمية لما يضمنه من أجنحة وفروع.