صدر عن جامعة مولود معمري تيزي وزو مخبر الممارسات اللغوية في الجزائر العدد التجريبي من مجلة الممارسات اللغوية، المجلة التي يديرها الدكتور ناصر حناشي رئيس جامعة مولود معمري بتيزي وزو شرفيا ويترأس هيئة تحريرها الأستاذ الدكتور صالح بلعيد. مجلة الممارسات اللغوية تشتغل بحوثها في حقول اللغة واللسانيات والمصطلحات اللغوية وهي مجلة علمية نصف سنوية. وقد عرفت هيئة تحرير المجلة في مقدمتها بأنها ''منبر لطرح الآراء العلمية البناءة ومناقشة القضايا المتعلقة بواقع اللغة العربية، بحثا وممارسة وتضم أبحاثا نظرية تخص العلوم اللغوية من الصوتيات وعلم التركيب وعلم الدلالة وعلم الصرف والمعجمية والنظريات اللسانية الحديثة، وأبحاثا تطبيقية تخص اللسانيات التطبيقية وتعليمية اللغات والترجمة والمصطلح''. المجلة تعد سندا قويا للطلبة والأساتذة والباحثين في مجالات اللغة ودعما لتوسيع معارفهم والاطلاع على ما يجد في عالم اللغة، من خلال معالجتها بموضوعات علمية حديثة ودراسات تأتيها من جميع الجوانب. وقد تميز العدد التجريبي بالعديد من المواضيع والبحوث والدراسات العلمية في مجال اللغة، بأقلام باحثين متخصصين، تصدرها بحث الدكتور صالح بلعيد ''المارسات اللغوية'' وأ.د مهاخيربك ناصر أستاذة النحو والنقد الحديث في موضوع ''حركية المصطلحات النحوية بين شرعية التداول وعلمية الابتكار''، الدكتور عبد الجليل مرتاض ''لسانيات الملفوظ نظريا وتطبيقيا''، الدكتور وليد أحمد العناتي من الأردن ''انفتاح النسق اللساني، دراسة في التداخل الاختصاصي قراءة''. أما موضوع ''العولمة والتحديات اللغوية''، فقد حبره الأستاذ حبيب مونسي جامعة سيدي بلعباس. كما لم تغفل المجلة الموضوعات الأخرى ذات الأهمية والعلاقة باللغة، كالترجمة التي خصصت لها الدكتورة سعيدة لكحل من جامعة عنابة، دراسة تحت عنوان ''تدريس الترجمة بالجامعة الجزائرية''. أما الدكتور محمد الأمين خلادي، فقد كتب موضوعا في ''تعليمية اللغة العربية وفاعليتها في المناعة الحضارية''. من جانبها، الدكتورة خليفاتي حياة، كتبت في ''ترقية اللغة العربية على ضوء تدريس علم المصطلح''. أما موضوع ''الإدغام والتماسك النصي'' فقد كان من نصيب الدكتور رشيد عمران من جاعة بشار. الأستاذة حداد فتيحة تناولت في دراستها ''دور الوسيلة التعليمية في العملية التعليمية''. وكان آخر موضوع في العدد الذي تناول ''استراتيجيات الخطاب في لغة الصحافة الرياضية'' بتوقيع الأستاذ فرحات بلولي من المركز الجامعي بالبويرة. المجلة تعد مولودا علميا ينبغي الاحتفاء به والاطلاع عليه وعلى ما يحتويه من مواضيع ودراسات وأبحاث دسمة في مجالات علوم اللغة. العدد من القطع العادي ويحتوي على 254 صفحة، صدر عن جامعة مولود معمري بتيزي وزو، مخبر الممارسات اللغوية في الجزائر.