أكد يزيد حماش رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية بولوغين عن الإجراءات الصارمة التي قرر اتخاذها عقب الاجتماع الذي عقد بالتنسيق مع مديري النقل على مستوى الدائرة الإدارية لباب الواد بغرض تنظيم السير الحضاري وسحب الرخصة في حالة المخالفة. وفي ذات السياق أفاد نفس المتحدث أن مشكل النقل بالبلدية أضحى عويصا، خاصة على مستوى الخط الرابط بين باب الواد والزغارة أو بين باب الواد وحي جاييس ، حيث يتلاعب أصحاب حافلات النقل على المسافرين الذين ينزلونهم في منتصف الطريق مبررين ذلك بوجود محطة جديدة والتي عليهم أن يتعودوا عليها ، وبذلك يضطر المسافر إلى المشي سيرا على الأقدام وفق المنعرجات المتعبة ، خاصة تلك التي تؤدي إلى السيدة الإفريقية. هذا وقد أفاد ذات المتحدث أنه تم التكفل بسكان حي 2 مولان ، حيث تم ترحيل عدد هائل من العائلات في إطار منكوبي " زلزال 2003 " ولم يبق سوى هدم تلك العمارات التي لا ينفع ترميمها ، في حين لا تزال بعض العائلات تعيش بعمارات مصنفة في الخانة البرتقالية، سيتم ترحيلها في أقرب الآجال. من جهته كشف رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية بولوغين على أن السبب الرئيسي في انزلاق التربة التي يعاني منها سكان حي جاييس الواقع بأعالي البلدية، هم السكان في حد ذاتهم لأنهم قاموا بتوسيع سكناتهم دون ترخيص من البلدية ، زيادة على أنها متواجدة فوق الواد ، إلا أن البلدية تحاول ترميم المنازل المتضررة ، بينما البيوت القصديرية ببلدية بولوغين فإنها تحتل موقعين على مستوى البلدية ، وقد أحصت هذه الأخيرة عدد البيوت التي قدرت ب 900 مسكن قصديري، وهذا بعدما تم تنصيب مكتب لمنع بناء هذه البيوت، بالرغم من عدم التحكم في الوضعية بطريقة جيّدة ، خاصة وأن المنطقة جبلية. ومن جهة أخرى كشف "حماش" عن مشروع المطاعم المدرسية التي ستنطلق البلدية في إنجازها أثناء العطلة الربيعية ، حيث ستمس هذه العملية خمسة مدارس ، بينما اختيرت الأرضية المناسبة لإنجاز متوسطة بحي الزغارة، بانتظار الموافقة من طرف مديرية التربية.