إلى غاية مثولهما أمام مجلس الإنضباط لمخالفتهما قوانين العمل أوقفت مديرية الصحة لتيارت، طبيب عام يعمل بمستشفى “الأمومة والطفولة” عن العمل، مع غلق عيادة لطبيب أخصائي آخر تحفظيا إلى غاية مثولهما أمام مجلس الإنضباط، لمخالفتهما قوانين العمل. وفقا لما توفر من معلومات، فإن لجنة تفتيش تابعة لمديرية الصحة، ضبطت الطبيب العام الذي يعمل بمستشفى “الطفولة والأمومة” داخل عيادة طبيب أخصائي في أمراض النساء والتوليد، حيث كان يقوم مقامه في فحص المرضى الذين قصدوا العيادة على أنها لطبيب أخصائي، وهو ما يعتبر مخالفا للقانون (الجمع بين وظيفتين) كونه يعمل بمستشفى حكومي من جهة ومن جهة أخرى إنتحل صفة طبيب أخصائي في التوليد. هذا وتقرر توقيف الطبيب المعني تحفظيا إلى غاية مثوله كما ذكرنا آنفا أمام لجنة الإنضباط مع غلق العيادة مؤقتا التي إتخذت فيها نفس الإجراء إلى غاية إتخاذ القرار المناسب في حقهما.