لا يزال دواء" ديان 35" الألماني الخاص بعلاج حب الشباب ومنع الحمل المصنوع من طرف شركة" بايرن" والمحظور دوليا، يسوق في الجزائر وبطريقة منتظمة من طرف المستوردين الذين قاموا بجلبه قبل عملية الحظر التي طالته من طرف الدول الأوربية . حيث يباع في الصيدليات بدون وصفات، رغم أنه حظر بيعه في جلّ دول العالم وخاصة فرنسا، بعد وفاة أربع نساء بسبب تناولهم للدواء المحظور الذي يسبب الجلطات، يحدث هذا في غياب الرقابة التامة لوزارة الصحة. حيث قامت الوكالة الفرنسية لسلامة الأدوية والمنتجات الصحية "ا-ان-اس-ام" بفتح تحقيق في الدواء، وتعليق تراخيص بيعه في الصيدليات، مع وقف تسويقه لمدة ثلاثة أشهر، حيث أكدت الوكالة إرتفاع احتمالات وقوع تخثر في الدم في الأوعية الدموية عند النساء اللواتي يستعملن الدواء لمدة طويلة كمانع للحمل. وفي السياق ذاته، أكد مخبر بايرن أنه لا يوجد حاليا أي دليل علمي جديد يمكن أن يؤدي إلى تغيير في تقيم فائدة ومخاطر هذا الدواء، هذا وتبقى وزارة الصحة والسكان الجزائرية الغائب الأول والأخير في هذه القضية التي تتعلق بحياة أو وفاة المواطنات الجزائريات.