يزور القاضي الجزائري المكلف التحقيق في قضية مقتل رهبان تبحرين في 1996، في فرنسا منذ الأحد تنفيذا لإنابة قضائية أصدرها القضاء الجزائري، حسب مصدر مقرب من الملف . وبحسب المصدر يتعلق بقاض متخصص في قضايا الإرهاب والجريمة المنظمة مع اثنين من مساعديه وسيبدأ عمله اليوم الثلاثاء. وينتظر ان يستمع القاضي الجزائري الى شخصيتين مهمتين في الملف هما بيير لودواري رئيس فرع المخابرات الفرنسية بالجزائر (1994-1996) وجان شارل ماركياني الضابط السابق بنفس الجهاز وحاكم اقليم فار سابقا" لمعرفة ما دار بين المخابرات الفرنسية ومنفذي الاختطاف. وسبق للقاضي تريفيديتش ان استمع لماركياني في مارس 2012 باعتباره تفاوض مع المجموعة الإسلامية المسلحة التي تبنت خطف الرهبان وقتلهم، بين 26 مارس و30 ماي1996. واكد ماركياني في التحقيق ان الرئيس جاك شيراك هو الذي كلفه بتلك المهمة للتفاوض حول فدية.