بناء على معلومات توصلت إليها فرقة البحث و التحري (B R I ) بالبويرة و التي تفيد بقيام كل من المدعو/ ح ،ع 37 سنة بالأصنام و المدعو/ س ، ح 28 سنة ببشلول بترويج المخدرات و المؤثرات العقلية ، تم فتح تحقيق في القضية أين قامت ذات الفرقة بتفتيش مسكنيهما العائليين حيث تم العثور على كمية من المخدرات قدرت ب 33 صفيحة من المخدرات مخبأة بإحكام وزنها الإجمالي 2 كلغ و 790 غرام مع المؤثرات العقلية المتمثلة في 33 قرص من نوع PREZIVA 10mg و 14 قرص من نوع RIVOTRIL 2 mg و سكينين (02) من نوع كيتور kiteur من الحجم الكبير وعلبة بها شفرة خاصة به تستعمل لتجزئة المخدرات بالإضافة إلى مبلغ مالي بالعملة الصعبة مقدر ب 6950 أورو، ومبلغ مالي بالعملة الوطنية المقدر ب 92500000 دج داخل مسكن المدعو/ ح ، ع. وفي ذات الشأن بينت التحريات الممون الرئيسي للسالفي الذكر و هو المدعو/ س ، ع ، 32 سنة ببشلول وهو مبحوث عنه في عدة قضايا المتاجرة بالمخدرات و هو في حالة فرار، تم تقديم المعنيين بالأمر أمام السيد/ وكيل الجمهورية لدى محكمة البويرة، بتاريخ 2015/04/24 عن فعل المتاجرة بالمخدرات و المؤثرات العقلية في إطار جماعة إجرامية منظمة وعن فعل مخالفة التشريع و التنظيم الخاصين بالصرف و تنقل حركة رؤوس الأموال من و إلى الخارج و الذي أمر بإيداع المدعو/ ح ، ع الحبس المؤقت و المدعو/ س ، ح تحت الرقابة القضائية.