Les préparatifs pour la tenue des élections législatives algériennes ont pris fin pour l'ensemble des bureaux de vote prévus à travers les Etats-Unis, tandis que les candidats continuent à mener une campagne électorale "transatlantique" entre les Etats-Unis et le Canada et plusieurs pays d'Europe. Les candidats résidant aux Etats-Unis et ayant déposé leur liste électorale dans ce pays pour la zone 4, relèvent de 4 partis sur les 17 formations politiques représentées dans cette zone. Ils peuvent être élus non seulement par les électeurs algériens des Etats-Unis mais aussi par ceux résidant dans les autres pays de la zone 4 laquelle couvre les pays de l'Amérique du nord, de l'Amérique latine et de l'Europe (hors-France). A travers le territoire des Etats-Unis où les élections se dérouleront du 5 au 10 mai, 11 bureaux de vote seront ouverts tout au long du déroulement du scrutin. L'ambassade d'Algérie disposera de deux bureaux de vote dont l'un sera ouvert dans ses locaux, alors que le second sera installé dans l'Etat de la Caroline du nord. La circonscription de Washington DC, qui relève de l'ambassade, couvre les 1.055 électeurs algériens inscrits sur la liste électorale et résidant, respectivement, dans la capitale fédérale américaine, la Virginie, Ouest-Virginie, Maryland, Delaware, Caroline du nord et Caroline du sud. Quant au Consulat général de New York, il a ouvert neuf (9) bureaux de vote destinés à 5.700 électeurs inscrits sur la liste électorale et résidant dans les 44 autres Etats des Etats-Unis. Ces 9 centres de vote, dont les lieux d'implantation ont été choisis en fonction de la forte concentration de la communauté algérienne, sont installés à New York (siège du Consulat général), New Jersey, Philadelphie, Boston, Chicago, Houston, Miami, Los Angeles et San Francisco. A l'exception de celui de New York, les 8 bureaux de vote "délocalisés" éliront domicile dans des salles d'hôtels qui ont été spécialement réquisitionnées pour toute la durée des élections et dont les opérations de dépouillement seront effectuées sur place, explique à l'APS le Consul général d'Algérie à New York, M. Noureddine Sidi Abed. L'ensemble des électeurs algériens résidant aux Etats-Unis ont été destinataires de leur carte électorale accompagnée du message de l'ambassadeur d'Algérie, dans lequel sont expliqués notamment les enjeux de ce rendez-vous électoral et les conditions de son déroulement. En outre, des panneaux d'affichage des candidats ont été déposés dans l'enceinte respectivement de l'ambassade et du Consulat général à New York, qui ont lancé chacun une rubrique "spécial législatives" dans leur site internet. Quant à la sous-commission des magistrats chargés de la supervision pour la zone 4, installée en mars dernier à Washington DC, elle prévoit des visites de surveillance, lors du scrutin, dans les bureaux de New York, Boston, San Francisco et de Washington DC, selon son président, M. Nacer Zakour. L'immense étendue de la zone géographique couverte par la zone 4 qui s'étend de l'ensemble du continent américain jusqu'à l'Europe (hors-France) contraint les candidats résidant aux Etats-Unis à mener leur campagne électorale non seulement à travers les principaux Etats des Etats-Unis et le Canada mais aussi dans les grandes capitales européennes telles Londres, Bruxelles, Madrid et Rome, soulignent ces postulants. "Tel qu'il a été fait, ce découpage des zones des circonscriptions diplomatiques et consulaires, dont certaines s'étendent sur plusieurs continents comme la zone 4, est loin d'être judicieux", souligne à l'APS le candidat titulaire du parti Front national pour la justice sociale (FNJS), M. Djamel Derradji, résidant en Virginie. "En dépit du professionnalisme et de la courtoisie dont font preuve les consuls algériens de cette zone à l'égard des candidats, il n'en demeure pas moins que mener une campagne électorale à la fois en Amérique et en Europe est particulièrement éprouvant sur les plans physique et financier", déplore-t-il encore. En conséquence, il souhaite que pour les autres prochains rendez-vous électoraux, le législateur devrait consulter la communauté algérienne à l'étranger dans l'élaboration du découpage des différentes zones. Pour le candidat du parti Mouvement populaire algérien (MPA), M. Fawzi Bendimerad, "face à la difficulté de faire la tournée au niveau de tous les pays relevant de la zone 4, il a fallu compter sur la bonne volonté des amis résidant dans les pays où je n'ai pu me rendre afin qu'ils mènent la campagne pour ma candidature auprès de la communauté algérienne". "Cela reste un challenge mais j'irai jusqu'au bout", assure ce candidat installé en Californie. Quant aux lieux où se déroulent les meetings, ces derniers sont organisés soit dans des restaurants, des salles d'hôtels ou dans les maisons d'amis, souligne le candidat du parti Rassemblement algérien (RA), M. Abdelfetah Hafassa, de la Virginie. Ces rassemblements avec l'électorat sont relayés par les réseaux sociaux (Facebook et Twitter) ainsi que par les sites Web des postulants avec la présentation de la biographie du candidat, son programme, l'album photos ainsi que, pour certains, des enregistrements vidéo s'adressant à l'électorat algérien.