Semaine européenne de l'hydrogène à Bruxelles: Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Attaf reçoit la Directrice générale du secrétariat continental du MAEP    Mohamed Boukhari prend ses fonctions de ministre du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations    Krikou prend ses fonctions de ministre des Relations avec le Parlement    Mohamed Seghir Saâdaoui prend ses fonctions à la tête du ministère de l'Education nationale    Guelma et Souk Ahras commémorent le 70ème anniversaire de la mort du chahid Badji Mokhtar    Touggourt commémore le 67è anniversaire de la mort en martyrs de Mohamed Amrane Boulifa et Lazhari Tounsi    Yacine El-Mahdi Oualid prend ses fonctions de ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels    Le 8e Festival international de l'art contemporain du 26 novembre au 7 décembre à Alger    MSF "extrêmement préoccupée" par l'impact de l'agression sioniste contre la population libanaise    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 43.972 martyrs et 104.008 blessés    Olympiades arabes de mathématiques: l'Algérie décroche la 2e place    Arkab prend ses fonctions de ministre d'Etat, ministre de l'Energie, des Mines et des Energies renouvelables    Semaine mondiale de l'entrepreneuriat : riches activités dans les universités de l'est du pays    Ouverture du 8e Salon international de la récupération et de la valorisation des déchets avec la participation de près de 80 exposants    Relance du projet de la mosquée pôle    Le Président de la République opère un remaniement ministériel    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Quatre membres d'une même famille sauvés de l'asphyxie    Des intrusions quasi quotidiennes de sangliers affamés dans les zones urbaines    Un millier d'hectares à emblaver dans la commune de N'goussa    Le Président Tebboune explique sa vision stratégique    Manifestation massive à Chicago pour appeler à l'interdiction des exportations d'armes vers l'entité sioniste    Les Verts terminent leur mission en beauté    Porteur d'émotion ou miroir d'état d'âme    Un maître de la céramique algérienne qui redéfinit l'art et la tradition    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'engagement de l'Algérie à faire face aux défis environnementaux réaffirmé    Des milliers de personnes manifestent à Madrid pour réclamer l'autodétermination du peuple sahraoui    La vice-Première ministre de Belgique appelle à des sanctions de l'UE contre l'entité sioniste    Tomber de rideau sur la 27e édition    L'USB piégée à domicile, l'USMA rejoint le MCA en tête    Boxe : Mike Tyson, 58 ans, battu sur décision des juges par le YouTuber Jake Paul    Foot/ CAN-2025 (Qualifications/ Gr.E - 6e et dernière journée) : l'Algérie domine le Libéria (5-1)    Judo: le Collège Technique national les 22-23 novembre à Oran    CAN-2025 Algérie-Libéria : les "Verts" décidés à conclure en beauté    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une pièce théâtrale jouée par des non-voyants le 20 octobre à Sidi Bel-Abbès
Publié dans Algérie Presse Service le 13 - 10 - 2012

ABBES - Le Théâtre régional de Sidi Bel-Abbès accueillera le 20 octobre prochain la présentation générale de sa nouvelle production intitulée "Chambre d'amis" jouée exclusivement par des comédiens non-voyants, a annoncé samedi l'auteur et metteur en scène Sadek El-Kébir.
Première tentative du genre en matière d'expérimentation théâtrale, cette nouvelle pièce sera jouée dans "l'obscurité totale", invitant le public à "découvrir le monde tel qu'il est ressenti par les non-voyants", a indiqué M. Sadek lors d'une conférence de presse animée entre deux séances de répétitions.
"C'est difficile car nous ne sommes pas habitués, en tant que voyants, de vivre, de travailler dans l'obscurité, encore moins de voir des spectacles dans le noir absolu", a-t-il souligné pour mettre l'accent sur l'intérêt de cette expérience vis-à-vis de la "curiosité" et de la "réaction" du public.
L'autre fait bénéfique escompté par le réalisateur réside dans le fait que "la singularité de cette pièce incitera assurément les dramaturges et acteurs professionnels à étudier la manière avec laquelle les non-voyants se déplacent sur scène".
M. Sadek a mis l'accent en outre sur divers aspects ciblés à travers cette initiative artistique, comme le changement des perceptions sociales vis-à-vis des personnes aux besoins spécifiques qui ont besoin, a-t-il insisté, de "vivre leur citoyenneté totale dans leur environnement, dans la rue, à l'école et au travail".
Il a par ailleurs fait savoir que cette expérience théâtrale est filmée afin de montrer à tout le monde ce dont sont capables ces artistes non-voyants à travers l'exercice de la voix et du mouvement sur scène.
Cette conférence de presse s'est tenue en présence du directeur du théâtre régional de Sidi Bel-Abbès, M. Ahcène Assous, et des artistes non-voyants distribués dans cette nouvelle pièce, dont un musicien, qui ont fait part, quant à eux, de leur bonheur d'interpréter un rôle dans l'histoire.
Choisis auprès des associations de non-voyants de Sidi Bel-Abbès et Oran, ces comédiens font le déplacement à la capitale de la Mékerra six jours sur sept pour les besoins des répétitions, et ce, depuis juillet dernier.
Un écolier, une lycéenne et des enseignants figurent parmi ces jeunes qui ont vaincu leur handicap par la seule force de la volonté à l'image de celle qui anime l'un d'entre eux, souffrant de surcroît de la pathologie dite des "enfants de la lune" qui l'oblige à éviter le soleil.
"Chambre d'amis" est adaptée d'un livre de M. Sadek intitulé "L'homme malin voyage sans son coeur", inspiré de "L'homme qui voyage sans son coeur" de l'écrivain arabe Ibn El-Moqaffaa (6ème siècle), auteur d'ouvrages célèbres à l'instar de "Kalila wa dimna".
L'histoire se joue dans une tribu de singes dont le roi, arrivé à un certain âge, est détrôné par ses enfants. Contraint à l'exil, il fait connaissance avec une tortue. Cette relation est désapprouvée par la tribu des tortues qui exigent à voir le singe pour le tuer et manger son coeur. La tortue invite alors le singe à l'accompagner. Gagnée par le remords, elle lui avoue en chemin ce qui l'attend à l'arrivée. Ce à quoi le primate se désolera de ne pouvoir rendre ce service aux tortues sachant, lui expliquera-t-il, "qu'un singe voyage toujours sans son coeur"...
Ce livre est en voie d'édition dans trois langues (arabe, tamazight et français) avec une version en braille, a annoncé l'auteur qui s'est engagé, dans le cadre de la célébration du cinquantième anniversaire de l'indépendance, à éditer en braille dix oeuvres d'auteurs classiques algériens pour faire bénéficier les non-voyants du plaisir que procure la lecture.
Natif de la région de Constantine, M. Sadek a poursuivi ses études à Alger, puis à l'université allemande de Humboldt dans le domaine de la littérature et du théâtre. Depuis son retour au pays il y a quelques années, sa passion pour le livre l'a amené à créer sa propre maison d'édition "Lalla Moulati", basée à Alger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.