Le navire marchand "Adam", battant pavillon comorien, a quitté, il y a 48 heures, le port de pêche de Beni Saf (30 km d'Ain Temouchent) "après s'être acquitté de toutes ses obligations", a-t-on appris mercredi du directeur de la Pêche et des Ressources halieutiques de la wilaya. A quai depuis le 14 novembre écoulé, après les intempéries qui ont marqué la région, ce bateau, a précisé M. Abdelkader Zidi, a chaviré vers le port de Beni Saf où il a endommagé quelques embarcations. Le patron de l'équipage a exécuté le jugement rendu par le tribunal de Beni Saf, notamment, le paiement d'une amende de 100.000 dinars, a-t-on ajouté. Préalablement à ce jugement qui a porté, également, sur une peine d'emprisonnement avec sursis de six mois, ce même patron a dédommagé les embarcations touchées (3 millions de dinars) et l'entreprise de gestion du port de pêche (EGPP) de Beni Saf (770.000 dinars) pour les dégâts occasionnés. Venant d'Italie, ce bateau, affrété par un égyptien, se dirigeait vers le Maroc pour récupérer un chargement de céréales, lorsqu'il a été forcé d'entrer au port de pêche de Beni Saf, rappelle-t-on.