La capsule non habitée Cygnes de la société américaine Orbital Sciences, lancée avec succès jeudi, s'est amarrée dimanche à la Station spatiale internationale (ISS) pour sa première mission d'approvisionnement, a annoncé l'agence américaine NASA. Cygnus livre 1 260 kg d'équipements scientifiques pour des expériences, dont entre autres des fourmis pour observer leur comportement en microgravité, ainsi que du matériel pour étudier la résistance microbienne aux antibiotiques. Les occupants de l'ISS - trois Russes, deux Américains et un Japonais - commenceront au cours des prochains jours à transférer le chargement dans l'ISS et à charger Cygnus avec 1,8 tonne de déchets et d'équipements usagés. Cygnus, qui restera amarré à la Station jusqu'au 18 février, se désamarrera alors et sera détruite en retombant dans l'atmosphère au-dessus de l'océan Pacifique.
