Le groupe "Djmawi Africa" galvanise le public algérois    Deux terroristes de nationalité étrangère abattus à In Guezzam    d'Abdeslam Bouchouareb Le Gouvernement algérien relève l'absence de la coopération française    Les distributeurs automatiques de billets opérationnels à 96 % à travers le pays    Le Groupe Souakri signe 2 accords de partenariat dont un de 1 milliard de dollars    La France va revivre un second épisode des Gilets jaunes encore plus radical    L'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le «deux poids, deux mesures» dans l'application du droit international    L'Algérie appelle la communauté internationale depuis Genève à agir pour garantir le respect de l'accord de cessez-le-feu par l'entité sioniste    Les Verts creusent l'écart, le Burkina Faso euphorique, l'Afrique du Sud en tête    Match amical : Le Sénégal affronte l'Irlande le 6 juin à Dublin    Premier entraînement à effectif complet    Le projet de réhabilitation avance à grands pas    Plus de 24 milliards de centimes mobilisés pour l'amélioration en AEP    Un incendie déclaré à «Hadikat Al Yasmine»    Le Chahid du devoir national, le pilote lieutenant-colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Une édition à la mémoire à El Hadj M'Hamed El Anka    Vers l'inscription de plusieurs sites sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Islam : Pratique et spiritualité    Président de la République : l'Algérie ne renoncera pas à la Palestine    Secousse tellurique de magnitude 3,0 degrés dans la wilaya de Médéa    Président de la République : l'Etat sanctionnera quiconque touche à la stabilité du pays    Président de la République: l'Algérie a fait des progrès considérables en matière de sécurité alimentaire et hydrique    Le président de la République réaffirme son engagement à ouvrir un dialogue national fin 2025 ou début 2026    Le président de la République réaffirme son engagement à poursuivre l'augmentation progressive des salaires et de l'allocation chômage    Le Président de la République annonce la création d'une entreprise pour la réalisation et la gestion des stations de dessalement de l'eau de mer    Algérie-France: "le contentieux a été créé de toutes pièces"    Président de la République : l'Etat à pied d'œuvre pour généraliser la numérisation avant fin 2025    Journée internationale des forêts: campagnes de boisement d'envergure dans le Sud du pays    Journée internationale des forêts: Djilali lance une campagne de reboisement à Sidi Abdallah    La nécessité d'un front médiatique national    Belmehdi reçoit une délégation de savants ayant encadré le 17 e colloque des Dourous Mohammadia de la zaouïa Belkaïdia Hebria    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 49.747 martyrs et 113.213 blessés    Affaire RS Berkane-USM Alger : la CAF interdit les maillots à caractère politique et applique la décision du TAS    Les Algériens ne renonceront jamais à soutenir la cause palestinienne    Foot/Algérie : décès de l'ancien joueur de l'Equipe nationale Djamel Menad    Foot / Qualifs-Mondial 2026: importante victoire de l'Algérie au Botswana (3-1)        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









Meryem Benallal rend hommage au Cheikh Redouane Bensari
Publié dans Algérie Presse Service le 14 - 07 - 2016

Meryem Benallal, une des nouvelles voix du hawzi, rend hommage au Cheikh Redouane Bensari, doyen de la chanson andalouse, dans un nouvel album où elle reprend une dizaine de ses interprétations dans une forme modernisée.
Dans les genres hawzi, sanâa ou aroubi, le nouvel album de Benallal comprend en tout 13 pièces, édité chez "Just The New".
A l'instar des variations modales du Zidène, Moual et Raml el Maya, des mouvements Bachraf, Ksid et Berouali, Meriem Benallal promène sa voix limpide sur les différentes pièces de son album de 78 mn , mettant en valeur l'œuvre d'un des maîtres de l'andalou.
Cheikh Redouane Bensari (1914-2002) avait rendu, à des époques différentes, les mêmes chansons, offrant agréablement à l'oreille, différents thèmes existentiels, où sont exaltées la beauté de la cité des Zianides et celle de ses femmes.
De belles poésies aux contenus riches, écrites et mises en musique entre le XVIIème et XVIIIème siècles, par les plus grands poètes et musiciens tlemceniens du hawzi et du melhoun, Mohamed Ben Msayeb et Mohamed Bensahla notamment, sont brillamment reprises par la chanteuse.
Tout en prenant en compte la "hauteur" et la "grande maîtrise vocale" de Redouane Bensari dans son interprétation -qui a insufflé une âme particulière aux pièces choisies dans cet album- la cantatrice y ajoute de nouvelles couleurs, par une interprétation subtile, et l'emploi d'instruments modernes comme la guitare et le piano.
Préludant son album avec "Ya lalla Setti, ya moulet ezzine", une cantate "hawfie" (interprétation exécutée en choeur, a capella, par un groupe de femmes lors de fêtes familiales), Meriem Banallal a voulu rendre hommage à la ville de Tlemcen, à laquelle Cheikh Redouane Ben Sari consacrera ses plus belles créations.
Parmi les chansons phares de ce nouvel opus, "Chahil el Aïn", dans le genre sanâa, où la voix ténorisante du "Maître", associée au trémolo de son luth, se mêle à la douceur de Meriem Banallal dans un mixage intemporel inédit.
A travers ce duo virtuel, la jeune cantatrice a voulu mettre en valeur la "méthode de travail" du Cheikh sur des chansons du terroir encore méconnues du grand public, sa "voix veloutée" qui ressuscite les atmosphères denses de la musique andalouse et sa "virtuosité d'instrumentiste".
D'autres pièces, toutes aussi belles et riches viennent "orner le silence" des mélomanes, à l'instar du M'khiless "Ra-aytou el hilel", "Bkit mahmoum" ou encore "Taal ed'dher âaliya" dans le genre aroubi, pour conclure avec "Ma waf'fachi talabi", un madih dédié à la Kaaba (la Mecque).
Cheikh Redouane Bensari, une des figures de proue de la musique classique algérienne, a intégré l'orchestre de son père El Hadj Larbi Bensari, autre icône de la musique andalouse, avant de le diriger alors qu'il était encore très jeune et entamait ses premiers enregistrements.
Musicien polyvalent, après ses débuts à la mandoline, Redouane Bensari jouera du luth, son instrument de prédilection, et excellera par sa voix limpide, apportant des couleurs et un style nouveaux à la musique andalouse.
Egalement native de Tlemcen, Meryem Benallal commence le chant dès son jeune âge, avant de rejoindre de 1998 à 2002 l'Association "Awtar Tilimcen" où elle apprendra les fondements de la musique andalouse.
Cet Hommage au Cheikh Redouane Bensari, est son 4ème album.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.