Le trafic du tramway de Constantine a repris normalement mardi sur l'ensemble de la ligne reliant la cité de Zouaghi Slimane à Benabdelmalek Ramdane au centre ville après le déraillement, le matin, d'une rame qui s'était encastrée dans le mur de la prison Coudiat, a-t-on affirmé à la Société d'exploitation du tramway (SETRAM). Le trafic, partiellement perturbé, a repris normalement aux environs de 16H30 le long de la ligne du tramway qui s'étend sur un linéaire de près de 9km, a-t-on assuré de même source. Des agents de la SETRAM et des éléments de la protection civile se sont mobilisés pour sécuriser les lieux et "détacher", vers 15H00, la rame encastrée dans le mur de la prison de Coudiat, rapatriée au dépôt situé à la station terminale de Zouaghi Slimane, a-t-on encore souligné. La remise en service du trafic a été réalisée grâce à la collaboration des autorités locales et de la sûreté de wilaya, a-t-on précisé. La rame qui a déraillé, a occasionné des blessures à deux personnes, le conducteur âgé de 37 ans et un passager, la soixantaine. Une enquête a été diligentée par le ministère des Travaux publics et des Transports pour déterminer les causes exactes de cet accident.
