La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+: Arkab participe samedi aux travaux de la 59e réunion du JMMC    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Des vents forts attendus sur quatre wilayas du centre du pays (BMS)    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    3e Sommet mondial sur le handicap: Saïhi s'entretient à Berlin avec son homologue djiboutien    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Yennayer à Mostaganem: une fête particulière
Publié dans Algérie Presse Service le 11 - 01 - 2018

Les familles mostaganémoises célèbrent Yennayer marquant l'avènement de la nouvelle année amazighe, avec une touche particulière mêlant des pratiques nouvelles à celles héritées de génération en génération.
Certaines formes festives n'ont pas pour autant affecté le patrimoine matériel et immatériel de Yennayer soit pour ce qui est des plats traditionnels concoctés exclusivement pour cette circonstance ou des contes et légendes narrées par les grand-mères.
Le "Cherchem", un plat préparé avec des ingrédients à base de blé et de légumes secs, est incontournable sur la table de "Yennayer" à Mostaganem. Ce plat symbolise le début de la saison hivernale et de la nouvelle saison agricole, explique la journaliste spécialisée en patrimoine local, Hassiba Bendris.
Le "Cherchem" de Mostaganem est composé de blé moulu, de pois-chiche et de fèves sèches. Il est préparé le 11ème jour de janvier, journée consacrée au plat chaud (El Hami). Il est consommé ensuite par tous les membres de la famille et les voisins.
Certaines familles résidant dans la région de la Dahra, à l'Est de la wilaya, préparent également le "Regag", un met constitué de "Th'rid", accompagné d'une sauce de légumes et du poulet ou alors le couscous, préparé de la même manière ajoute Bendris.
Outre le "Cherchem", "Regag" et "Couscous", les femmes se réunissent dans les patios et les "Houachs" des habitations des vieux quartiers de Tidjdit comme Souika Tahtaniya et Foukaniya , Sidi Maamar et la zaouia autour d'un thé à la menthe et des gâteux traditionnels dont les incontournables beignets "Sfendj" aux raisins secs, préparés à cette occasion, l'après-midi ou le soir de Yennayer.
Cette tradition est connue dans la société mostaganémoise sous le nom de Lemdhella.
Lemkhelat, un cocktail de fruits et de friandises pour garnir la table
Le deuxième jour de Yennayer est dédié à la préparation d'un mélange d'ingrédients froid, "Lemkhelat" ou "Lajras". Il est composé d'arachides dont les cacahuètes, les glands, les amandes, les noix, les fruits secs comme les dattes et les figues sèches ainsi que de friandises et confiseries orientales dont Halwat turc, El Halkoum, Nougat, les chocolats et autres fruits de saison comme les oranges.
Certaines familles installent leur plus jeune enfant ou leur bébé dans une grande terrine en bois (Gessaa), pour verser sur lui tous les composants de ce "Lemkhallet", pour lui souhaiter prospérité et réussite dans sa vie. Les vieilles personnes et les mamans confectionnent ensuite des sachets en tissus qu'elles remplissent de ces délices et distribuent aux membres de la famille, notamment les enfants.
Le respect de cette tradition ancestrale nécessite toutefois d'énormes sacrifices pour les familles à revenus modestes, contraintes de modérer leurs achats. C'est le cas de Mme Fadhila, une fonctionnaire, rencontrée au marché couvert du centre-ville de Mostaganem, qui a souligné que la cherté des prix de certains ingrédients composant "Lemkhalet" l'oblige à acheter de petites quantités de ces arachides et fruits secs.
La fête de Yennayer est également, à Mostaganem, une opportunité pour faire (ré)découvrir des contes et légendes ayant bercé des générations entières. Les grand-mères réunissaient autour d'elles les enfants pour leur raconter des contes liés au nouvel an amazigh. Parmi les contes, hérités du patrimoine oral, figure celui de Ajouzat Ennayer (la vieille d'Ennayer).
La légende rapporte qu'un soir d'hiver, une vieille femme frappa à la porte d'une maison pour demander qu'on lui donne à manger. La maitresse de la maison refuse de la nourrir et la chassa des lieux. Le mois de janvier, fou furieux devant cet acte d'inhospitalité et de générosité, décida de se venger, en privant la région concernée de pluies et d'abondances agricoles.
Jusqu'à présent, des familles veillent à réserver une part du plat de "Cherchem" à un éventuel invité débarquant à l'improviste, aux voisins ou aux étrangers de passage dans la région.
Hadj Moulay Bentounès, un notable de Hai Zaouia, estime lui que Yannayer est une "expression de notre identité" qu'il faut préserver comme tradition ancienne réunissant les familles dans une ambiance festive, de solidarité et de générosité.
"Cette célébration dans toutes les contrées nous unit et nous réunit comme une seule famille. Cette occasion symbolise également une histoire nationale très riche, une dimension amazighe de notre personnalité et une occasion pour renforcer les liens sociaux et nationaux", indique-t-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.