L'Allemagne s'est imposée mercredi à Johannesburg contre le Ghana (1-0) dans un match comptant pour la 3e et dernière journée du groupe D du Mondial-2010, un résultat qui propulse les deux équipes en huitièmes de finale, en dépit de la victoire de l'Australie face à la Serbie (2-1) dans l'autre match de la poule. Grâce à sa victoire, l'Allemagne prend la tête du groupe mais retrouve l'Angleterre en huitièmes de finale qui a terminé 2e de sa poule, tandis que le Ghana, qui a arraché son billet grâce à un meilleur goal-average aux dépends de l'Australie, retrouvera le leader du groupe C, les Etats-Unis. La Nationalmannschaft a dominé la majeure partie de la rencontre, ratant plusieurs occasions nettes de scorer, à l'image d'Ozil qui perd son face à face avec le portier ghanéen Kingson (24). Mais le jeune milieu de terrain allemand s'est rattrapé en marquant le seul but de la rencontre d'une jolie demi-volée à l'heure de jeu. De leur côté, les Ghanéens ont bien défendu, procédant par des contre-attaques qui ont failli faire mouche à plusieurs reprises, et à la 26e minute, le défenseur allemand Lahm a dû sauver sur sa ligne une tête de Gyan sur un corner d'Ayew. Dans l'autre rencontre du groupe, l'Australie a battu pour l'honneur la Serbie (2-1), un score qui ne lui permettra pas de passer en huitièmes faute d'un goal-average défavorable. Avec 4 points (-3), l'Australie reste derrière le Ghana (4 pts, 0), alors que la Serbie ferme la marche avec trois points au compteur. Les Serbes, et en dépit d'une domination qui a duré 60 minutes, n'ont réussi à faire sauter le verrou australien qu'à la 84e minute par Pantelic, après avoir encaissé deux buts en moins de cinq minutes par Cahill (69') et Holman (73'). Même si elle a réussi à battre l'Allemagne lors de la deuxième journée, la Serbie, constellée de stars (Stankovic, Vidic, Ivanovic...), quitte prématurément la compétition avec un goût d'inachevé.