Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Plaidoyer à Constantine pour la sauvegarde et la réhabilitation du "oud arabe"
Publié dans Algérie Presse Service le 26 - 10 - 2010

Des musicologues et des spécialistes ont plaidé, en marge du 4ème festival international du Malouf de Constantine, pour la sauvegarde et la réhabilitation du "oud arabi", un luth spécifiquement maghrébin, aujourd'hui en voie de disparition. Ce luth qui, pour porter le nom de "oud arabi" ne doit pas être confondu avec le luth arabe oriental, possède des spécificités qui sont "les seules pouvant rendre avec précision et authenticité l'âme de la musique maghrébine", a souligné, mardi au cours d'une conférence, le musicien et musicologue marocain Omar El Mettioui.
Louant le fait que cet instrument ait pu être sauvegardé à Constantine où quelques spécimens de ce luth existent encore, El Mettioui qui a déjà fortement plaidé la cause de luth lors de la précédente édition du festival, est revenu à Constantine avec le chercheur et luthier espagnol Carlos Paniagua, auteur de recherches ayant abouti à la reconstitution du "Oud Erraml", un autre nom du oud arabi, appelé également kouithra.
Dans les spécimens qu'il a pu retrouver dans des musées, dans les expressions plastiques d'Andalousie, ou chez des collectionneurs privés, le chercheur espagnol, animant lui aussi une conférence sur le sujet, a mis en lumière les spécificités du oud Erraml qui, a-t-il dit, présente, par rapport au luth arabe d'orient, des différences au niveau du manchon et de la caisse de résonance ainsi que sur le plan de la disposition des cordes.
Ces spécificités, reflets d'une évolution différente de la musique arabe du Maghreb au cours des siècles derniers, sont "une véritable richesse de cette musique", a souligné El Mettioui, appelant les ministères de la culture des pays du Maghreb à inclure la réhabilitation de cet instrument dans leurs programmes.
Le recul des connaissances liées à ce oud est aujourd'hui "tel -dira ce chercheur- que sa renaissance devient pressante et requiert une politique d'Etat en la matière", pour que son enseignement soit inclus dans les programmes des écoles et des conservatoires de musique, seule voie, selon lui, pour que ce luth réintègre rapidement sa place dans les orchestres.
Outre d'avoir développé ce oud spécifique, les maghrébins ont mis ''beaucoup d'amour et d'imagination dans sa fabrication et sa décoration'', a encore ajouté
le conférencier, appuyant ses propos par des images filmées des spécimens de cet instrument qu'il a pu retrouver. Ces images ont montré des luths d'une grande beauté, que ce soit par la noblesse de leur bois, la perfection de leur fabrication ou la finesse de leurs décors, facteurs qui "plaident encore plus pour leur sauvegarde et leur réhabilitation", notera le conférencier.
Il a également considéré, dans ce sens, qu'il est "urgent d'oeuvrer d'ores et déjà en direction d'une sensibilisation à même de faire reprendre conscience aux gens quant à la valeur et l'importance des instruments de musique traditionnels fabriqués selon les normes des anciens qui, a-t-il relevé, "devraient retrouver leur place usurpée par les instruments d'importation dont la mauvaise qualité a beaucoup nui à notre musique''.La réhabilitation doit se faire "de pair avec la relance de l'artisanat de fabrication d'instruments de musique traditionnels", un autre métier menacé de disparition, a encore plaidé Omar El Mettioui.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.