CANCUN (Mexique) - Les négociations internationales sur le climat "sont à la croisée des chemins", a estimé le président sud-africain Jacob Zuma, appelant les participants à la conférence de Cancun (Mexique) à plus d'efforts contre le réchauffement climatique. Le président Zuma a estimé que les négociations entamées à Cancun constituent "une occasion très importante et cruciale" pour bâtir une confiance collective afin de parvenir à une "convention internationale contraignante". "Il faut saisir la conférence de Cancun qui ne doit pas s'achever sans consensus et progrès dans les négociations sur le climat", a ajouté M. Zuma, dont le pays accueillera à Durban la prochaine conférence de l'ONU sur le climat, prévue en 2011. Les ministres de l'Environnement et les dirigeants des différents pays présents à la conférence de Cancun doivent mettre de côté leurs points de désaccord pour tenter de trouver vendredi un consensus à propos d'un accord sur le climat. Le Japon, puis la Russie, ont clairement indiqué à Cancun qu'ils ne signeraient pas une seconde période d'engagement du traité, après la première qui expire fin 2012. La secrétaire exécutive de la Convention-cadre de l'ONU sur les changements climatiques (CCNUCC), Christiana Figueres a appelé tous les pays à négocier au cours de la dernière nuit "en regardant au-delà de leurs intérêts nationaux". "Le message que nous devons faire passer c'est que le monde a réussi à s'unir pour lutter conte le changement climatique qui représente l'un des principaux défis de ce siècle", a ajouté Mme Figueres. La séance plénière devait reprendre vendredi matin. "L'objectif reste de clore cette conférence, comme prévu, ce vendredi à 18H00", a-t-elle souligné.