Mehdi Chelghoum est un détenu de Souk Ahras qui a été condamné le 04/10/2004 par la cour de Guelma à une peine de 15 ans de prison ferme pour coups et blessures volontaires ayant entraîné la mort. Purgeant sa peine au centre de réinsertion de Babar dans la wilaya de Khenchela, il sera atteint de tuberculose au mois de mai 2008, mais il ne sera présenté devant une institution hospitalière qu'au mois de juillet. La mère de celui-ci, A.Yasmina, qui a présenté une doléance écrite à El Watan, estime que son fils, interné depuis peu à l'institution sanitaire publique, sise à la rue Bousehaba à Khenchela (l'original du certificat de présence faisant foi), a été victime d'une lenteur dans le traitement de son dossier médical avant son évacuation vers l'hôpital. Elle juge « inquiétant » l'état de santé de son fils, épileptique de surcroît, et consolide ses dires par une correspondance rédigée par le détenu lui-même et adressée aux responsables de l'institution dans laquelle il cite d'autres cas.
