Au lendemain de l'effroyable accident de la circulation survenu,mercredi dernier à 23h15, sur la route à double voie longeant la cité Bortolazo, à Aïn El Bey les riverains sont toujours sous le choc de ce terrible drame qui a endeuillé une famille suite à la mort tragique d'une mère et de sa fille, âgées respectivement de 53 ans et 31 ans, et qui s'apprêtaient à rejoindre le domicile familial. Elles venaient d'être déposées par un bus au terme d'une virée au centre-ville. Malheureusement pour elles, par un horrible coup du sort, un véhicule de marque Renault Mégane, roulant à tombeau ouvert, les percute violemment au moment où elles traversaient la route, ce qui entraînera d'horribles mutilations aux victimes et notamment à la jeune fille dont l'état est difficilement descriptible, d'après plusieurs témoins de cette scène qui restera à jamais gravée dans leur mémoire. Ces derniers diront également que le jeune chauffeur âgé de 19 ans roulait à très grande vitesse et probablement, selon leurs dires, à plus de 160 km/h. Mais seules les conclusions de l'enquête seront réellement en mesure de déterminer les tenants et aboutissants de ce terrible drame.
