Beaucoup a été dit et écrit concernant le service de l'état civil de l'APC d'El Bayadh qui draine un nombre très important de citoyens, ce qui se traduit par des chaînes interminables devant les guichets et donne l'impression d'une mauvaise organisation de la part des responsables du service. Pour connaître les raisons véritables de cette situation, nous nous sommes rendus auprès du secrétaire général de l'APC. Selon lui, ces personnes sont celles qui demandent des actes de naissance n°12 (originaux après consultation du registre). Pour comprendre le problème, il faut rappeler que El Bayadh ville enregistre plus de 50% des naissances de la wilaya au niveau des infrastructures hospitalières, à commencer par l'hôpital Mohamed-Boudiaf. Ils sont près de 800 en moyenne à demander quotidiennement un acte de naissance. Le préposé au guichet doit aller retirer le registre de l'année de naissance et rechercher l'acte original qu'il devra copier à la main sur un formulaire qui sera signé par l'officier de l'état civil, un circuit qui demande beaucoup de temps et cause de longues chaînes devant les guichets. En outre, il faut savoir que les demandeurs sont généralement des jeunes dont les années de naissance sont rapprochées ou les mêmes, ce qui oblige le préposé à attendre que son coéquipier termine avec le registre pour qu'il puisse l'utiliser à son tour. Pour venir à bout de ces entraves, l'APC avait décidé, il y a quelque temps, de procéder à la réception des demandes la matinée puis au retrait durant l'après-midi, sauf pour ceux qui habitent hors wilaya et à qui l'extrait est remis sur place.