Finalement, c'est la mechta Taref, dans la commune de Bir Chouhada, et Kouadria, à Souk Naâmane, qui viennent d'être reliées au réseau de gaz naturel durant le mois d'octobre. Dans la mechta Taref, ce sont 22 foyers qui bénéficient de cette énergie, alors que dans l'agglomération de Kouadria, on compte 101 foyers. Autant dire qu'avec cet apport, les familles des deux petites localités ne courront plus après la bouteille de gaz butane, dont la disponibilité fait parfois défaut durant la période hivernale. A noter que le taux de raccordement au gaz naturel dans la wilaya d'Oum El Bouaghi dépasse les 80%.