APN : le président de la commission des affaires étrangères s'entretient avec le chef de la délégation du Parlement iranien    Liban: 29 personnes tombent en martyres dans une frappe de l'armée sioniste sur Beyrouth (nouveau bilan)    Sétif: signature de 7 conventions entre NESDA et la direction de la formation professionnelle    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Athlétisme / 10 km de la Saint-Nicolas : Victoire de l'Algérien Saïd Ameri    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha en visite officielle à l'Etat du Koweït    Ouverture de la 70e session de l'AP-OTAN à Montréal avec la participation du Conseil de la nation    Travaux publics: coup d'envoi du 20e SITP avec la participation de 232 exposants    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Rencontre entre les ministres de l'Education nationale et des Sports en prévision du Championnat national scolaire des sports collectifs    Examens de fin d'année session 2024 : début des inscriptions mardi    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: la Bolivie appelle à l'application de la décision de la CPI    Journée d'étude à Alger sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Génocide en Palestine occupée : L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    L »importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    Les cours du pétrole en hausse    Les six nations qui n'iront pas à la CAN-2025    CAN féminine 2024 : L'Algérie dans un groupe difficile en compagnie de la Tunisie    Le huis clos pour l'ASK, l'USMAn, le CRT, et le SCM    Foot/Jeux Africains militaires-2024: l'équipe nationale remporte la médaille d'or en battant le Cameroun 1-0    Les pratiques frauduleuses de certaines marques de charcuterie dévoilées    Le procureur de la Cour pénale internationale exhorte tous les pays à coopérer sur les mandats d'arrêt    La Chine exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahou et Gallant    Conférence sur l'importance de l'expertise scientifique    Arrestation de deux individus pour trafic de drogue dure    Les auteurs du cambriolage d'une maison arrêtés    Timimoun commémore le 67e anniversaire    Générale du spectacle «Tahaggart… l'Epopée des sables»    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (V)    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival de théâtre amateur de Mostaganem
Publié dans El Watan le 05 - 08 - 2004

Une tendance inaugurée lundi par la présentation de Alem baouche, une pièce de Azzedine Medjoubi auquel le festival rend hommage cette année, produit du Théâtre régional de Batna. Cette deuxième poule de troupes amateurs comporte les compétiteurs les plus sérieux du festival. L'atelier universitaire El Hiyem de Sidi Bel Abbas a présenté lundi une adaptation en arabe Des Fourberies de Scapin, du classique français Molière. Mise en scène par Bouadjadj Ghalem, qui campe le rôle de Scapin dans la pièce, sur une scénographie de Nourredine Dra, Hiel Escapan (traduction à l'arabe) a d'emblée montré ses dispositions à investir son espace dans la soirée. La pièce s'ouvre sur un tableau où les comédiens immobiles sont disposés à l'exposition par le madré Scapin. Décors et costumes de circonstance, la représentation s'est munie de la logistique pour en imposer. El âlag de Abdelkader Alloula, où la croisière dans les méandres de l'administration gavée aux élucubrations socialistes, a été jouée mardi par la troupe Ladjoued d'Oran. Au-delà de l'anachronisme que présente le thème de la pièce, mise en scène par Khir Eddine Lardjem, Ladjoued ont joué sur une timide et décisive réappropriation du texte, confortée par un jeu d'acteur qui a eu la chance, dès ses débuts, de se produire en Hexagone pour l'Année de l'Algérie en France et ce durant cinq mois.
El Ichara, donne le ton
Hier, les deux dernières troupes en compétition, El Ichara de Mostaganem avec La Légende, et la coopérative Ed-dik de Sidi Bel Abbas, avec un Don Quichotte à la sauce factice, devraient donner le dernier jet à une compétition qui a déjà amplement tracé son cadre lundi et mardi. Les résultats seront connus jeudi soir à la faveur de la cérémonie de clôture du festival. Cette dernière journée devrait voir intervenir les invités de l'édition, une troupe de Lille (France) avec une comédie musicale intitulée L'Exode, conduite par Boutros Hayek, et un dernier hommage à Medjoubi que lui rendra le Petit théâtre de Béjaïa en jouant Hafila tassir. «Un théâtre de pauvres, fait par les pauvres.» Les participants à la 37e édition du Théâtre amateur de Mostaganem se reconnaissent dans cette maxime. Du moins, ceux qui lui sont les plus fidèles. Le festival est devenu avec le temps le seul lieu de représentation pour nombre de formations qui n'ont pas réussi à créer leurs propres espaces. Pour les autres, Mostaganem reste un des rares lieux de diffusion où leurs spectacles peuvent être vus, primés au mieux, en dehors de leur localité d'origine. «Que le grand prix du festival soit une diffusion de la pièce primée à travers les théâtres du pays», réclament les amateurs réunis à l'ex-ITE, où ils sont hébergés. L'influence qu'a gagnée le festival pose, par ailleurs, d'un autre côté un dilemme aux organisateurs. «Pour moi, une troupe amateur est une troupe qui prend le temps qu'il faut pour monter son spectacle, expose Djamel Bensaber, principal coordinateur de la manifestation. Mais là, nous sommes devant des troupes qui reviennent systématiquement à Mostaganem, qui travaillent presque exclusivement pour venir au festival et se
mettre en compétition.» L'institutionnalisation de la manifestation a mis dans la case de l'acquit une pérennisation qui n'a pourtant pas attendu l'attention du gouvernement et qui est même parfois allée à l'encontre de son indifférence. Marqué par l'idéologie UNJA (Union nationale de la jeunesse algérienne), dans laquelle le festival a puisé l'essentiel de ses encadreurs, la manifestation devra pourtant adopter une nouvelle manière de faire. Du côté des autorités locales, on estime effectivement qu'on est passé à autre chose et on se félicite qu'«eddoula» ait fait ainsi le ménage. Cette manifestation, qui a été le fruit depuis sa naissance du travail d'une association, se retrouve aujourd'hui dans une nouvelle configuration où le degré d'influence a changé sans que les moyens suivent pour autant. Face à ce retournement, les organisateurs tentent de parer à une phobie nouvellement «chopée», celle du rapport de presse négatif. Les rencontres provoquées avec les médias se multiplient dans l'espoir de bien se faire comprendre. Depuis 1998, la direction du festival est confiée à Djamel Bensaber, président de l'association El Ichara de Mostaganem qui gère la manifestation sur la base de plateformes «quinquennales». La dernière en date prévoit pour l'année prochaine une édition internationale «pour faire respirer le festival». Le travail du commissariat devra épouser ces objectifs. C'est ainsi, du moins, que le coordinateur principal de la manifestation conditionne son maintien à la direction du festival…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.